檢視韓國的原始碼

==束草是觀光特區==
束草(SoKCH'O)市是江原道的觀光特區之一，經緯度爲東經128度36分、北緯38度12分，背倚雪岳脈，東臨日本海，位於襄陽市的西北方，南有青草湖， 韓國東北部海岸的最大漁港，城市面積105平方公里；有10萬多人口，大多數從事漁業。沿海有 良好的漁場，盛產烏賊、鮑魚。

對外交通方便，每週有3班飛機往返首爾和束草間，單向航程約1小時；自首爾到束草的高速巴士，行車時間約5小時；海運也很便利，這裡是礦產品的轉運港口。

這個城市附近有許多觀光點 ，如洛山海水浴場、聳立的花崗岩山峰、茂盛的森林、幽靜的溪谷、古老的佛寺、尼庵和瀑布等。從市中心至雪岳山登山口的雪岳洞，隨時有巴士開出，車程約25分鐘。

這個城市附近有許多觀光點 ，如洛山海水浴場、聳立的花崗岩山峰、茂盛的森林、幽靜的溪 谷、古老的佛寺、尼庵和瀑布等 。從市中心至雪岳山登山口的雪 岳洞，隨時有巴士開出，車程約25分鐘。

[[檔案:洛山寺.jpg|left]]

洛山寺(Nagsansa)位於巾區 南方9公里濱海地區的松林中， 距離雪岳洞只要15分鐘步程，是 新羅文武王時代高僧義湘大師於 公元6力年創建，已有1337年的 古老歷史。古剎在朝鮮王朝時代 曾數度被戰火焚燬，現存寺廟是 20世紀60年代韓戰後所重建，寺內匾額皆用中文為寫，天王殿前有七層石塔及1467年建造的拱形石造紅餃門，歷經風霜仍傲然挺 立。寺內的普濟樓珍藏有大梵鍾及義湘大師雕刻的佛像，都是1000多年前的珍貴文物。寺東有義湘瞭望塔，是建在東海斷崖上的八 角亭，可以欣賞到「關東八景」 之一萬金流竄的日出勝景；寺旁 有座建在懸崖旁的尼姑庵。

有七層石塔及1467年建造的拱形石造紅餃門，歷經風霜仍傲然挺 立。寺內的普濟樓珍藏有大梵鍾及義湘大師雕刻的佛像，都是1000多年前的珍貴文物。寺東有義湘瞭望塔，是建在東海斷崖上的八角亭，可以欣賞到「關東八景」 之一萬金流竄的曰出勝景；寺旁 有座建在懸崖旁的尼姑庵。

雪岳山國家公園（Soraksan Park)位於巾區北方80公里處，這座山是國內第一名山，也是韓國骨幹太白山脈的最高峰，以海拔1708公尺的大青峰爲主峰，於1970年被政府指定為國家公園。它西距首爾200公哩，全原面積344平方公哩，以大青山為中心分為內雪岳，外雪岳。南雪岳各自表現不同的山岳與溪谷之美，並依直往東延伸到雪岳洞，而漫長曲折的山脊則是雪岳國家公園的分界處。

一般人所指的雪岳山就是指外雪岳而言，大關嶺是雪岳群山間最突出的山嶺，海拔約870公尺，附近高原上遍地綠野和成群的牛羊，充滿了關外情調。春川的東隅和大青山的西部爲內雪岳，南方的襄陽一帶則爲南雪岳。

這裡是森林、高山植物和野 生動物的集中地，山中有530多 種野生動物，如豹、熊等。可辨認的珍稀植物有930多種’從這些植物中可以略窺山中的四季變化：春季有滿山遍野的金鐘花杜鵑花；夏天綠冠山巒，青翠欲滴；最動人的是秋天美景，山林葉片轉紅，在陽光照耀下，呈溫帶山區的獨特美景，因而有「紅葉雪岳」之譽；冬季四野白雪皚皚，一些黝黑的懸崖在雪白的世界中脫穎而出。

雪岳山國家公園不僅風景優美，而且設施完備，管理完善，無論是登山道路的整理、路標和危險標誌的設置，還是吊橋的安全，都有妥善的管理規劃，還備有詳細的旅遊圖。

小青峰(Socheong Bong)位於大青峰西方約2公里處，海抜1604公尺。山中有著名的青峰杜鵑花園，在稜線的西側，面積達10萬平方公尺，這種特殊的杜鵑只適合在高山地帶生存。從4月份開始，整個小青峰都被杜鵑花 所籠罩，到處開滿了鮮紅的花朵，景色絕佳。

百潭寺(Paektansa)是雪岳山著名古蹟，由於從大青峰到百潭寺沿途散布大小100個水潭，因而得名。這座古剎建於新羅王朝善德女王代，當時叫做寒溪寺 ，韓戰時被戰火焚燒，後來又數度遭到火災，建築受到毀滅性的破壞，1957年重建，按照原來的風格建造一些殿堂和佛像。

五歲庵從百潭經過永矢庵和望鏡台即達，建於新羅王朝善德女王時期，當時女王爲了讓梅月大師有清靜的修道場而建，相傅當時來此修道的梅月大師領養童子，年僅5歲就通曉佛法，因而得名五歲庵，規模比較小，在茂密從掩隱下顯得十分悠靜。

鳳頂庵(Bongjeongam)離5歲庵約12公里，在通往大青峰伽椰洞溪谷的途中，由慈藏大師創建新羅王朝善德女王時期，庵後的絶壁氣勢雄偉，更襯托出鳳頂庵的古色古香。

馬登嶺(Madeungnyeeng)位於內雪岳石譚寺、五歲庵向外雪岳 的分水嶺上，海拔達1327公尺， 山容秀麗，景色迷人，尤其是站 在分水嶺之頂，放眼四周，內外雪岳的絕妙風景一覽無餘。

遊仙台(Yuseondae)位於馬登嶺通往外雪岳的路上。據說古代 的青樓藝妓常來此遊玩。秋天的 時候，火紅的樹葉與白色松林相 間，景致非常優美。

雪岳山既有雄偉壯麗的自然 景觀，又有雪國的風采，是郊遊 、登山、滑雪的勝地。雪岳山最的風景區是外雪岳，適合一般旅行者穿著便裝、且在一天內返的郊遊行程路線共有三條：

第一條稱爲「蔚山岩路線」 大家化的路線，注返全程11公里，需2個多小時。從 涧出發到神興寺，途經內院庵、繼袓庵、動石，最後到達蔚 山岩。選擇這條路線郊遊可以看 到神興寺和繼祖庵等古蹟。

雪岳洞(Sorak Dong)位於山麓 的入口處，附近有旅館、商店、巴士站和登山纜車索道。

神興寺(Shinhungsa)位於雪岳洞盡頭，由雪岳洞步行15分鐘可 達。寺內高僧輩出，是韓國有名 的古剎，建於新羅王朝善德女王 時期的公元652年，當時稱爲香 城寺，文武王時改稱禪定寺，15 世紀曾遭火焚，1644年重建改名爲神興寺。當時的建築物有9層石塔、法堂、大雄寶殿、極殿、冥府殿和普濟樓等。如今石 塔只剩下5層，仍然供奉世尊的舍利。法堂、大雄寶殿、冥府殿 依然保持原有的風貌。普濟樓內有1000多年前義湘大師親手離刻 的天王佛像，以及有600年歷史 的大梵鐘，韓戰時銅鐘曾有破損 ，1963年加以修補。從神興寺沿 北方溪谷大約走2公里，在通往祭祖庵的途中有座内院草庵。

繼祖庵(Gejoeuam)建於新羅王朝善德女王時期，曾有東山、 覺知、鳳頂三位祖師在此修道， 後來由義湘、元曉兩位道扒繼承 。此外，其他的傑出道士在此層 出不窮，因而得名。庵的前庭有 一塊奇特的動石，也稱動岩，直 徑2.5公尺，令人奇怪的是，無論 是一個人或數10人合力去推它’ 所搖動的角度都是一樣的。庵附 近綠樹環繞，景色優美。繼續攀登300公尺左右便到達蔚山岩。

蔚山岩(Ulsanbawi)是塊巨大 的青灰色岩石，號稱岩上有1.2萬 峰之景，海拔650公尺。傳說很 久以前，爲了裝妝金剛山的大小 山峰，神仙四處搜集全國的名山 怪石，當時蔚山的神仙將岩石搬 到這裡休息，正欲前往金剛山時 ，得知金剛山的1.2萬座山峰都已 裝妝完畢了，索性將岩石撇在這 裡，於是尉山岩便在這裡落戶並 揚名。蔚山岩周圍有2公里長， 在雪岳山上聽打雷時，雷聲遇到 蔚山岩而折返的回聲，就像天神 怒吼般地駭人，因此雪岳山又有「天吼山」之稱。沿著808級階拾級而上，一直到山頂，巧以瞭望束草市街和東海的美景。

第二條爲「千佛洞溪谷路線」，單程6.5公里，需要1小時如50分鐘，起點仍是雪岳洞，登臥仙台、飛仙台，來到文殊潭、二湖潭，然後穿過鬼面岩，到達五連， 瀑布、陰陽瀑布，最後到達天堂瀑布。途中，1000多塊狀仙人石佛的奇岩怪石，以及位於深山幽 谷中大小不一、形狀各異的瀑布 ，使遊客大飽眼福，終生難忘。

臥仙台(Wasandae)是一塊可 以站立100多人的巨大岩石，它 的周圍都是茂密的樹林和奇岩怪 石，由雪岳洞往千佛洞溪谷方向 上行2公里步程即達。相傳麻姑 仙人帶著弟子經過此地，被附近 的風景吸引住了，便在石台上休 息，一邊彈琴，一邊賞景，誰知 竟在巨石上睡著了，後人便將這 個石台稱爲臥仙台。繼續前行30 公尺可看到另一磐飛仙台。

六潭瀑布的6個瀑潭像葫蘆一樣，水量充沛，潭水由仙人峰 和露積峰落下後形成瀑布’參差 不齊，頗爲壯觀。向上再走2公 里左右就到土旺城大瀑布。

土旺城大瀑布(Towangseong- pogop)是有名的瀑布，從速處眺望，好似天空垂下的一條白練，掛在綠色的石壁上，充滿了神秘感◦

飛龍瀑布(Bingongpogpo)位於六潭瀑布和土旺城大瀑布之間，瀑高1.5公尺，是個迷人的小瀑布，瀑潭的水比翡翠還要碧綠，景觀華麗，瀑布周圍的溪谷間， 到處是懸崖峭壁，樹木茂盛，氣象萬千。

權金城(Kwon Gumsong)在外雪峰千佛洞溪谷與土旺城溪谷間 的飛仙洞旁，海拔800公尺，由雪岳洞乘纜車，2公里約8分鐘， 再步行30分鐘抵達，是條長約2公里的城廊。傳說是新羅眞德女王命權、金兩位將軍建造的，故城名就用「權金」兩字，事實上是1254年爲了抵禦蒙古軍入有 修築的。由雪岳洞搭乘空中纜車至山頂，可將山麓的千佛洞溪谷、束草市街及海岸線盡收眼底。

五台山國家公園（Odaesan National Park)是雪岳山之南的一大名勝，1975年2月1曰被韓國政 府指定爲第11個國家公園，面積 297平方公里。它是漢江的發源 地，也是太白山脈和車嶺山脈的 交叉點；主峰毗盧峰海拔1563公 尺，以主峰爲中心，5座山峰整 齊地圍成圓形，由上往下俯瞰， 5座山峰就像一朵盛開的蓮花， 因此被稱爲五台山。公園內不僅 有大自然賜予的美景，還生長有 豐富的高山植物和中藥材，也有 寺廟和佛教遺蹟，充滿了濃厚的 佛教色彩。其中月精寺、上院寺 和寂滅寶宮最負盛名。

[[檔案:九層寶塔.jpg|left]]

月精寺(Woljeongsa)坐落在红 台山入口處，即善德女王時代， 是曹溪宗的根據地，曾在過去的 戰亂中遭到6次毀滅性的焚燬，僅有9層石塔、勸善門和石造佛像，後來又重建佛堂、石塔和佛像。這座9層寶塔呈八角形，塔內供奉37粒舍利子，如今巳被政府列為48號國寶。

上院寺(Sangwonsa)在月精寺北8公里處，由建月精寺的僧 。根據史料記載，這座古剎了能是新羅時代慈藏法師所修 捧。寺內保存一口韓國最古老的鐘，公元725年製造，當時稱上院寺鐘，鐘上刻有精巧的龍頭浮 雕，如今，已被列爲韓國第36號國寶，敲響此鐘，回首便在山間迴蕩，綿綿繼繼，經久不絕。

寂滅寶宮設在古剎上院內，是韓國四大寶宮之一，這座佛殿只有法堂供奉有佛像。宮內保存著頂骨舍利子，並以此出名。

新興寺是雪岳山代表性寺廟 之一，建於公元652年三國時代 末期，原名香城寺。深山密林的 清幽環境是它最大的特色，寺內保留了 17到18世紀的建築特色，成爲佛教藝術的齊藏，如李氏朝鮮時代的梵鐘、三層石塔和大雄資殿等，都是珍貴的文物。

龍平度假村是韓國最著名的滑雪場之一，位於雪岳山大關嶺下’坐落在海拔700至1500公尺處清淨的高原地帶上，。這裡的冬天有3個月是白雪鋪地，但因度假村擁 有4部造雪機，可以人工造雪，所以延長了當地的滑雪季節，從 每年的12月上旬到翌年的3月都可以滑雪。