http://wd.travel.com.tw/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%E5%8B%92%E5%90%89%E9%82%A3 2026-05-09T22:03:27Z 本站上此頁的修訂沿革 MediaWiki 1.19.14+dfsg-1 http://wd.travel.com.tw/mediawiki/index.php?title=%E5%8B%92%E5%90%89%E9%82%A3&diff=5581&oldid=prev 2015-04-02T04:56:42Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <tr valign='top'> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">←上個修訂</td> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">2015年4月2日 (四) 04:56的修訂版本</td> </tr></table>

Jerry http://wd.travel.com.tw/mediawiki/index.php?title=%E5%8B%92%E5%90%89%E9%82%A3&diff=4322&oldid=prev 2014-11-13T00:49:15Z

<p>新頁面: 勒吉那（Regina）是薩克其萬省的省會 ，位於省境南部的中央位置。這裡原來是印第 安人克里族的狩獵區，因為遭屠殺後的野牛骨 頭堆積如...</p> <p><b>新頁面</b></p><div><br /> 勒吉那（Regina）是薩克其萬省的省會<br /> ，位於省境南部的中央位置。這裡原來是印第<br /> 安人克里族的狩獵區，因為遭屠殺後的野牛骨<br /> 頭堆積如山，當時大家都直呼這裡為奧斯卡納<br /> （Oscana），克里語的意思就是骨頭堆。一八<br /> 八二年，加拿大大平洋鐵路完工橫過平原，這<br /> 個「骨頭堆」就成了鐵路線上的瓦斯卡納溪（<br /> Wascana Creek）站。同年設西北領地政府辦公<br /> 廳，並將加拿大西北騎警隊總部設置於此。英<br /> 國公主露易絲（Louise）為表示對她母親維多<br /> 利亞女王的崇敬，而將這裡改名為勒吉那，<br /> Regina的拉丁文意思即女王。一九○五年薩克<br /> 其萬正式設省，這裡成為省會所在地。第二次<br /> 世界大戰後發展迅速，成為附近廣大農業區運<br /> 輸、製造業和分配中心。<br /> 現在它一方面是商業中心，另一方面卻擁<br /> 有廣大麥田，所產小麥在加拿大的經濟上扮演<br /> 了重要的角色，同時還飼養有許多牛隻。鉀的<br /> 蘊藏量世界第一，也盛產石油和天然氣。主要<br /> 工業有鋼材、農具、油漆和建築材料等。<br /> 這個人口十八萬多名的綠色城市，四季分<br /> 明，最熱的七月平均高溫為攝氏二十七度，日<br /> 夜溫差很大；冬天氣候卻非常寒冷，最冷的一<br /> 月份平均高溫為零下十一度，平均低溫為零下<br /> 二十二度，積雪時間長達四個月。<br /> 每年的二月中旬當地舉辦冬季慶典活動，<br /> 有熱鬧的曲棍球、溜冰和滑雪等活動比賽。每<br /> 年七月下旬到八月上旬的水牛節，是令人懷念<br /> 起西部開拓時代的慶典節目，在這段節慶裡，<br /> 觀光客們可以和當地居民同樂，參加烤肉、化<br /> 妝比賽、土風舞和遊行等慶祝活動。每年八月<br /> 下旬，在北部卡貝爾山谷中有包法節日，舉行<br /> 賽狗、選美和演奏會等活動；同時在卡貝爾城<br /> 堡裡，有土著蘇族的手工藝品、陶器和深具歷<br /> 史意義的皮毛時代商品展示。此外，這個城市<br /> 各種運動盛行，有游泳池、高爾夫球場、網球<br /> 場、足球場、籃球場和划船等設施。<br /> 當地交通相當方便，機場距離市中心區只<br /> 有五公里，有機場巴士配合航班起落行駛。加<br /> 拿大航空公司的班機從艾德蒙頓飛來只需一小<br /> 時，飛往溫哥華要三個半小時。陸上交通更加<br /> 便利，長途巴士班次密集。市區公共交通工具<br /> 以公共巴士和計程車為主，這裡的巴士多係雙<br /> 層式，並有觀光巴士專門為觀光客服務。<br /> 由於居民稀少，流動人口也少，所以旅館<br /> 不多，但設備卻很豪華，收費更是公道。<br /> 瑞迪森大飯店（Hotel Saskatchewan<br /> Radisson Plaza）是四星級的國際豪華觀光大飯<br /> 店，位於維多利亞大道，是一座維多利亞式的<br /> 十層樓高雅建築，擁有兩百一十七間高級客房<br /> ，使人愉悅的維多利亞式裝飾，並有優良的服<br /> 務品質，附設購物街、全市最高級的餐廳、酒<br /> 吧、咖啡廳、會議室、游泳池和大停車場。<br /> 三星級的大飯店有康福（Comfort）、卡爾<br /> 遜（Country &amp; Suite By Carlson）、達美（Delta<br /> Regina）、旅遊（Regina Travelodge Hotel）及<br /> 威斯特慶豐（West Harvest）等，另外還有不<br /> 少平價汽車旅館及民宿，遊客可按需要投宿。<br /> 市內也有很多餐廳，高級餐廳多附設在國<br /> 際觀光大飯店內，各國口味都有，其中最有名<br /> 的薩克其萬瑞迪森大飯店附設的餐廳，由名廚<br /> 主持，供應西餐，菜餚可口，環境優雅。外交<br /> 家（The Diplomat）的牛排、海鮮，經過精緻<br /> 細心的配料、烹飪，吃起來高貴，嚐起來可口<br /> ，配上法國白蘭地酒和優雅的環境，是貴族化<br /> 的享受。此外還有許多大眾化的餐館，多供應<br /> 牛排、炸雞和河鮮。<br /> 購物中心和商店大都集中在第十一街，這<br /> 一帶有規模龐大的柯威爾購物中心（Cornwall <br /> Centre），內部包括伊頓和西爾斯等共約一百零<br /> 二家店鋪。北門購物中心（North-gate Mall）<br /> 位於亞伯特北街（489 Albert St. N.）四八九號<br /> ，有七十多間商店。在十一街與十二街交匯處<br /> 是行人徒步區的斯卡士街購物中心（Scarth St.<br /> Mall），所以勒吉那也是無所不有、具有特色<br /> 的購物所在，許多印第安人的手工藝品令人愛<br /> 不釋手。<br /> 這個城市一片欣欣向榮，不乏古典優雅的<br /> 大建築物，但又保持濃厚鄉村氣息的芬芳靜怡<br /> ，主要的參觀點幾乎都集中在瓦斯卡納大公園<br /> 中。勒吉那旅遊中心（Regina Convention and<br /> Visitors Bureau）位於維多利亞大道（Vietorie<br /> Ave. E.），可獲得較詳細的介紹資料，連絡電<br /> 話為（306）787-2300。<br /> 瓦斯卡納中心（Wascana Centre）是一個<br /> 圍繞著瓦斯卡納湖佔地九百三十公頃的大公園<br /> ，湖周圍是政府辦公大樓，以及一些文化、教<br /> 育、藝術機構，包括議會大廈、迪芬貝克家園<br /> 、莫蘭藝術館（Joe Moran Gallery）、麥肯齊藝<br /> 術館、薩克其萬皇家博物館、勒吉那大學學院<br /> 大道校區（University of Regina College Avenue<br /> Campus）和薩克其萬藝術中心（Saskatchewan<br /> Centre of the Arts）等。<br /> 省議會大廈（Legistlative Building），坐落<br /> 在瓦斯卡納中心內湖區的南岸，興建於一九○<br /> 八年間，是一座優雅而古意盎然的建築，氣勢<br /> 磅麻，保留著十六世紀文藝復興時代的特色，<br /> 是收集世界各地的石材和大理石所建成的，正<br /> 門進去就可以看到莊嚴堂皇的大理石石柱和拱<br /> 門。前面有迷人的庭院，東側的特拉法加噴泉<br /> （Trafalgar Fountain）頗有來頭，一八四五至<br /> 一九三九年曾矗立在英國[[倫敦]]特拉法加廣場。<br /> 位於議會大廈一樓的本土文化藝廊（The<br /> Native Heritage Gallery），展示許多著名加拿大<br /> 畫家和原住民具有特色的作品。<br /> 皇家博物館（Royal Saskatchewan Museum<br /> ）展出內容為與薩克其萬有關的歷史、文化、<br /> 科學、地理等資料，有無數野生動物標本，也<br /> 有豐富的印第安人手工藝品及生活器物，把在<br /> 該省的印第安人生活描繪得十分清晰。另外，<br /> 地球科學館（The Earth Sciences Gallery）對該<br /> 省地質的變化有生動的陳述，一隻省產唯一機<br /> 器恐龍及許多實驗性的手動項目，令人興趣盎<br /> 然。<br /> 迪芬貝克家園（Diefenbaker Homestead）<br /> 是約翰迪芬貝克（John G. Diefenbaker）孩童<br /> 時的住所，他是加拿大進步保守黨領袖、眾議<br /> 員及一九五七年至一九六三年的總理。他是薩<br /> 克其萬省人的驕傲，故居內的一切陳設都維持<br /> 當年的原樣，免費供人參觀。<br /> 麥肯齊藝術館（Mackenzie Art Gallery）<br /> 在瓦斯卡納公園的西南角，以薩克其萬省的藝<br /> 術品為主，也有全國及世界各地的著名作品。<br /> <br /> 薩克其萬科學中心（Saskatchewan Science <br /> Centre）位於瓦斯卡納中心內的溫尼伯路，展<br /> 出的八十項手動項目最受歡迎，參觀者可親子<br /> 同玩一個實驗，樂此不疲。館內一百六十五個<br /> 座位的全天域電影院，五層樓高的螢幕、四聲<br /> 道音響，放映科學與自然方面的影片。<br /> 公園內的大學校區中有一座諾曼美術館（<br /> Norman Museum Art Gallery），裡面陳列著許<br /> 多英國、美國、義大利、文藝復興時期希臘、<br /> 古埃及和中國等地的美術品，非常珍貴。<br /> 瓦斯卡納水禽公園（Wascana Waterfowl<br /> Park）在藝術中、心旁的湖邊，這裡的自然沼澤<br /> 中養育著好幾百隻加拿大鵝的幼鵝，還有很多<br /> 鴨和白鳥棲息，對野鳥的保護也不遺餘力。因<br /> 此瓦斯卡納中心，既是市民洽公辦事的所在，<br /> 也是休閒的地方。<br /> 百無慶典紀念堂（Centennial Audittorium）<br /> 是為了紀念加拿大建國一百週年而興建的集會<br /> 堂，設備齊全，堂內有一個可以容納兩千名觀<br /> 眾席位的劇院，以及另外一個可以容納一千八<br /> 百人集會的會場，這裡經常舉辦歌劇、戲劇的<br /> 表演及各種展覽。<br /> 加拿大皇家騎警隊隊部（Royal Canadian<br /> Mounted Police Depot and Museum）是一個頗<br /> 受歡迎的觀光賣點，有許多穿著紅色制服的警<br /> 察，在這裡接受嚴格的在職訓練。位置在德特<br /> 尼大道西（Dewdney Ave. W.）的隊部設有一<br /> 個博物館，展示著從一八七三年到現在警察的<br /> 歷史性資料照片，所使用的武器、裝備、文具<br /> 、制服、日用品，以及在過去有名的刑案中罪<br /> 犯所使用的凶器和作案工具，每天有穿紅色制<br /> 服的警察分成四批為遊客導遊，不收門票和服<br /> 務費。<br /> 金斯曼公園（Kinsmen Park）坐落在二十<br /> 五街上，是一座佔地五十八公頃多的廣闊庭園<br /> ，不但綠草如茵，花樹爭艷，並且設有移動木<br /> 馬、小火車、人工湖，足球場和棒球場等休閒<br /> 運動設施，是市民們休閒的最佳場所。<br /> 薩斯卡頓以橋都著稱<br /> 薩斯卡頓（Saskatoon）是薩克其萬省<br /> 中南部城市、全省第一大城，坐落在南薩克其<br /> 萬河畔，擁有十九萬四千名人口。往日這裡沿<br /> 著河岸遍長著紫色的草莓，當地的克里族印第<br /> 安人以這種野草莓的名字「rnisaskwatomin」<br /> 稱呼這個地方，直到現在薩斯卡頓市內還可以<br /> 吃到以這個名字命名的傳統薄餅。一八八二年<br /> ，當約翰勒克（John Lake）來此成立禁酒區，<br /> 就把這個地方更名為薩斯卡頓。一九○三年建<br /> 鎮，一九○六年設市。後來太平洋鐵路通車而<br /> 成為交通樞紐，並因附近的礦區開採而繁榮，<br /> 現在是商業和工業中心，也是省內唯一擁有科<br /> 學園區的地方，許多高科技及礦業公司都設在<br /> 這裡；市內並設有薩克其萬大學，是個優雅的<br /> 大學城。主要工業有肉類加工、釀酒、製革、<br /> 煉油、化肥、電子、成衣和築路機械等。<br /> 這裡交通方便，迪芬貝克（Diefenbaker）<br /> 國際機場有班機與外界連絡，至溫哥華一小時<br /> 五十分。巴士由艾德蒙頓來約六小時半，由卡<br /> 加立來則需九小時，每天各有三班長途巴士。<br /> 市區公車每十五至三十分鐘一班，遊客一日多<br /> 次乘搭，以買一日券最為合算。<br /> 當地的旅館都具相當水準，但沒有其他大<br /> 都市擁擠，價格也較公道。三星級的大飯店有<br /> 佳西（Best Western Inn）、康福（Comfort Inn）<br /> 、鄉村（Country Inn）、雷迪遜（Radisson）、<br /> 旅行家（Travelodge）和達美貝斯（Delta<br /> Bessborough）等。其中達美貝斯是六層樓的城<br /> 堡式建築，矗立在南薩克其萬河岸，是河畔顯<br /> 目的地標之一，兩百二十五間客房大而高雅，<br /> 可俯視美麗河景及對岸的薩克其萬大學校區。<br /> <br /> 薩斯卡頓的飲食可口而多樣，當地盛產的<br /> 藍莓所烹製出的各式美食點心和可口的果醬讓<br /> 人讚不絕口，尤其是看到藍莓鮮果嬌艷的掛在<br /> 樹上，更使人食慾大開。另外薩斯卡頓市令人<br /> 叫絕的卡布基諾咖啡，千萬別忘去品嘗。這裡<br /> 的星級餐廳也不讓小吃專美，有提供可口麵食<br /> （Pasta）、牛排、海鮮的吉安弟（Chianti）和<br /> 波威羅帕斯達吉爾（Poverino's Pasta Grill）等<br /> 義大利餐館；有正宗歐洲大陸菜的威洛比（R.<br /> J. Willoughby's）及薩斯卡頓餐廳（Saskatoon<br /> Station Place）等：以及供應西加拿大菜特別調<br /> 味的燴炙雞、勒條等的帕斯達拉威斯達（Pasta<br /> La Vista）餐廳；還有一家裝溝高雅的中國餐<br /> 廳Genesis Family Restaurant，供應純中式炒菜<br /> 和精緻的小點心飲茶，生意興隆，需先訂位，<br /> （306）244-5516。<br /> 市區西南方十一公里的河畔，有一家非常<br /> 有趣的莓果穀倉餐廳（The Berry Barn），在廣<br /> 裦的綠茵鋪地大草坪上、餐廳大紅色的木頭建<br /> 築十分醒目，臨河設有花園，是設婚宴的最佳<br /> 外景場地。這裡不僅可以全方位欣賞南薩克其<br /> 萬河區美景，也可在餐廳附屬二十八公頃的藍<br /> 莓田區、欣賞到藍莓掛枝的誘人情景，而且可<br /> 買到新鮮果實；餐廳附設的商店中有各種禮品<br /> 。餐廳菜色多樣，許多都是用當地盛產的藍莓<br /> 為素材，藍莓派是叫座的名點心，北歐移民的<br /> 食物這裡也有，賓客人滿為患，必需預約，電<br /> 話為（306）978-9797。<br /> 薩斯卡頓市內最吸引人的地方是薩克其萬<br /> 河兩岸，不只風光明媚，七座連接兩岸年代不<br /> 同、造型互異的橋更增添河岸風姿，故有橋都<br /> 雅稱。沿著潺潺河流，岸畔遊樂設施、公園、<br /> 森林交錯，步道如網，河中水禽眾多，還有稀<br /> 有的白鶉鵬。市區的河岸有幾處重要景點，包<br /> 括米偉辛谷地中心（Meewasin Valley Centre）<br /> ，可看到城市的變遷與發展。加拿大烏克蘭人<br /> 博物館（Ukrainian Museum of Canada）位於史<br /> 佩地納新月（Spadina Crescent E）東路，有包<br /> 括紡織、民俗手工藝品、農業工具、木雕和本<br /> 地及全國烏克蘭移民分布的情形，其中多彩多<br /> 姿的復活節彩蛋，令人嘆為觀止。附近的孟德<br /> 爾美術館（Mendel Art Gallery）是一座多樣化<br /> 的建築，內部分設有展示愛斯基摩人的雕刻、<br /> 世界各地美術品和當地藝術繪畫作品的美術館<br /> ；經年舉行各種藝術演出的劇院，以及栽種各<br /> 種美麗花卉的溫室等。<br /> 繆斯廟烏克蘭博物館（Musee Ukraina<br /> Museum）在喬治烏克蘭希臘天主教大教堂隔<br /> 壁，是一座古希臘哥德式大教堂建築，這裡將<br /> 烏克蘭人的文明從史前到現在的文化民俗遺產<br /> 加以蒐集整理展示，內容包羅萬象，象徵烏克<br /> 蘭人精神的凝聚。<br /> 瓦奴斯凱萬文化公園（Wanuskewin<br /> Heritage Park）位於市區北方五公里，是加國<br /> 西部規劃最完整的原住民原始居住史蹟，面積<br /> 廣達一百一十六公頃，共挖出十九個考古據點<br /> ，室內、外展示著六千年來該地區的發展歷史<br /> ，包括劇院、考古劇院、研究室、圓形室外劇<br /> 場、活動室、紀念品商店、展示廳和風俗表演<br /> 、河谷觀景飯店；以及可以過夜的印第安人圓<br /> 形帳蓬（teepee）等，展示品包括獵具、日用<br /> 器具、衣物手飾、手工及民俗藝品、繪畫等，<br /> 可以看到歷代在這裡居住的各聚落人民生活實<br /> 況；來到一個巨大複製印第安人追捕野牛的斷<br /> 崖模型前，聆聽導遊細訴往日獵牛的驚險傳奇<br /> ，可清晰的捕捉昔日印第安人獵牛的情景；圓<br /> 形劇場中原住民每天定時表演歌舞，村裡的餐<br /> 館供應道地的印第安食物，連漢堡、三明治內<br /> 所夾的都是野牛肉。最過癮的是在村內自己搭<br /> 印第安帳蓬休息、或者動手參與烘製燕麥薄餅<br /> ，是值得一遊的重要景點。連絡電話（306）<br /> 931-6767。<br /> 西部開拓博物館／－九－○汗的新都（<br /> Western Development Museum/1910 Boomtown）<br /> 位於羅恩大道南（Lorne Ave S.）2610號，博<br /> 物館的現場遊客走的是當時的薩斯卡頓市區：<br /> 街上老舊的店鋪、街燈、汽車，房舍的式樣、<br /> 裝溝陳設，以及蒸汽火車頭停靠車站、呼嘯在<br /> 空中的鳴笛，穿梭在三十多座建築中，可以看<br /> 到赤膊的打鐵匠、陳設著小瓶罐的糖果店和洗<br /> 衣店、牙醫、揚著歌聲的酒吧，樸實的小教堂<br /> ，還能操作的當時已使用過的交通工具和各種<br /> 農業、工業機械，完全是典型西部加拿大一九<br /> 一○年代採礦城鎮的生活原貌，遊客還可換穿<br /> 衣服，留一張「扮古人」的照片。<br /> 亞伯特王子城（Prince Albert）位於薩<br /> 克其萬省中部，是北薩克其萬河沿岸有名的城<br /> 市，人口三萬四千八百名。市區南部全為稻田<br /> ，北部是茂密的森林，是全省森林工業的重要<br /> 中心，市內東部有重要的造紙及麵粉工業。城<br /> 市發源於皮毛商彼特龐（Peter Pond）一七七<br /> 六年在河北岸建立的皮毛交易所，也就是如今<br /> 市區的西部。現代的城區則因尼斯伯（Rev. <br /> James Nisbet）於一八六六年來到此地，在河<br /> 南岸印第安克里族區中造了一所大屋，並將該<br /> 地以維多利亞女王丈夫亞伯特之名命名。<br /> 這裡除陸上交通的鐵、公路方便外，薩克<br /> 其萬航空公司也有班機與省會及各城市連絡，<br /> 是北薩克其萬的交通門戶，也是亞伯特王子國<br /> 家公園的主要入口，旅遊業發達。<br /> 市內主要的參觀點有曾任加拿大總理的迪<br /> 芬目（Diefenbaker House），多年來一直<br /> 是市議會所在地，一九二○年曾經是學校的教<br /> 育發展博物館（Evolution of Education Museum<br /> ）。位於北薩克其萬河及小紅河匯流處，面積<br /> 廣達一千二百公頃的小紅河公園（Little Red<br /> River Park），美景如畫。亞伯特王子歷史博物<br /> 館（Prince Albert Historical Museum）俯視河<br /> 流，是當地最早的救火中心，展示著第一部救<br /> 火抽水機，以及印第安人、皮毛貿易和先民日<br /> 用品等。<br /> 亞伯特王子國家公園（Prince Albert<br /> National Park）位於薩克其萬省中央，是<br /> 一座被濃密森林和無數湖泊、池沼、小河所圍<br /> 繞的美麗自然公園，形成於冰河時期，佔地廣<br /> 達三千八百七十五平方公里，這裡是野生動植<br /> 物天堂，早晨或黃昏之際無論是在湖面上、或<br /> 是森林小徑中，到處都可以見到野狼、野熊、<br /> 麋鹿等的蹤影，天空飛翔著金色老鷹、貓頭鷹<br /> 、獵鷹等稀有動物，還可看到北美地區特有的<br /> 雪莓、銀色鼠尾草等植物。<br /> 園內設有露營場、郊遊場、散步道、游泳<br /> 池、小湖、兒童樂園、騎馬場、網球場、保齡<br /> 球場、露天戲劇院，以及在瓦斯克休（<br /> Waskesiu）湖區的十八個洞高爾夫球場，這是<br /> 加拿大有名的球場之一；湖區冬季是一百五十<br /> 公里滑雪越野賽的一段，也是冰釣的好所在，<br /> 可以乘小飛機直接降落在湖上，但需先行申請<br /> ，連絡電話（306）6635322。</div>

Jerry