Jerry 在 2015年4月2日 (四) 04:47

2015-04-02T04:47:11Z

Jerry：新頁面: 勒巴雷(Lepalais)是布列塔尼大區南方美麗島的首府和對外交通的港口，由於島上地形豐富，有岩岸、沙灘、溪谷和港灣，景觀非常美麗，因此...

2014-09-15T01:24:33Z

新頁面: 勒巴雷(Lepalais)是布列塔尼大區南方美麗島的首府和對外交通的港口，由於島上地形豐富，有岩岸、沙灘、溪谷和港灣，景觀非常美麗，因此...

新頁面

勒巴雷(Lepalais)是布列塔尼大區南方美麗島的首府和對外交通的港口，由於島上地形豐富，有岩岸、沙灘、溪谷和港灣，景觀非常美麗，因此吸引了19世紀末印象派畫家莫內、舞臺劇女伶莎娜伯納黛(Sarah Bernhardt)和作曲家艾伯特魯塞爾(Albert Rous-sel)等藝術家前來落腳。
要前往勒巴雷可以在巴黎搭乘高速火車到歐賴，然後轉搭僅在夏季行駛的支線火車到奇布倫(Quiberon)，或自歐賴乘長途巴士到奇布倫，然後再轉輪渡到目的地。在輪渡緩緩駛入港口時，觀光客可以找到欣賞這個港都的最佳角度。市內有一家青年旅社，是當地最經濟的住宿處，一般觀光客則有觀光大飯店提供食宿服務。靠近港口的海鮮市集上，可以買到魚蝦、螃蟹、龍蝦和蚌殼等活海鮮。
當地參觀點眾多，最重要的是可以從防禦城牆小路(Rue des Rempart)遠眺到的沃邦城堡(Vaub-an Citadelle)，由亨利二世在1549年所建，屬於防禦型的堡壘，7年戰爭時曾落入英國人手中，現在內部已闢為博物館開放供人參觀。
棉花港針狀岩(Aiguilles de Port Coton)在西南郊，因它附近的海水看起來像沸騰的海水，迷濛的水面上有一層看似棉花的泡沫而得名；走到路的盡頭，隱約可見這裡特有的針錐型岩石突出在海面。
藥房洞穴(Grotte de L'Apot hicairerie)位於勒巴雷西北邊，是個天然的海蝕洞穴，很像義大利的藍洞，不過規模小得多。它所以被稱為「藥房洞穴」，是因為鸕鶿在岩洞裡築巢，成排的鳥巢看起來像擺在藥房櫥櫃的藥罐子而得名。遊客可以沿著步道下到洞穴去欣賞海水灌入洞中激起的浪花及吼聲，非常刺激，但下去的臺階又陡又濕滑，要非常小心。
小馬岬(Pointe des Poulains)在城鎮東北端，有座燈塔，憑藉一條沙洲與大陸連接，有極佳的瞭望視野。
索宗(Sauzon)在勒巴雷西北、索宗河入海口的東岸，是個小而忙碌的遊艇港。
這裡值得參觀的其他景致還有大沙灘(Les Grands Sables)，是當地最大的沙灘，也是玩風浪板及風帆的好處所。南岸的荷林沙灘(Plage de Herlin)到布頓角(Poi-nte de Pouldon)的海岸線，屬岩岸地形，有懸崖、小型峽灣、港灣。此外，位於美麗島西北方以女伶名字命名的莎娜伯納黛堡也值得一看。
勒巴雷和附近地帶是個傳奇的地區，流傳的故事更教人嚮往，其中以圓桌武士、美人魚的傳說最吸引人。
圓桌武士故事是說當年耶穌享用完最後晚餐後，從容地被釘上十字架，他信徒之一的約瑟夫以耶穌用過的聖杯盛著耶穌的血，從現在的以色列逃亡來到這裡的伯波森林，從此人與杯都消息全無。公元6世紀時，這裡被英國人佔據，英王亞瑟(Arthur)聽到聖杯的故事，就派50名武士到森林裡去尋找聖杯，不過尋找聖杯需要心地純淨，才有可能成功，可是50個武士為了爭功，互相猜疑、監視，不能合作。於是亞瑟王做了一張大圓桌，50個武士共聚一桌，他們所坐的位置雖然不同，但所有角度完全相同，因而減少了相互間的猜疑，幾經困難，衝破重重阻礙，最後由心地陴b的一個武士找回了聖杯。「圓桌武士」的古意是「公平」的意思，但在中世紀時又成為「俠義」的代名詞，也就是所謂的「武士精神」，它規範著歐洲上流社會的生活，直到今天。
美人魚的故事是傳說在公元6世紀時，吉哈德王在布列塔尼地區建立康諾艾萊斯(Cornouail-les)國，宙斯是其中最大的和最繁榮的城市，所以被定為首都。由於臨海，吉哈德王為防止海水倒灌，就沿著海岸興建了高大的堤防及一個閘門，以便疏導。閘門平日深鎖，遇事開放，而開啟的鎖匙握在國王的手上。國王有個漂亮的公主，但行為卻像妓女，常常以她的美貌去勾引男人。有一天，公主遇到了一位非常英俊的男人，不禁傾心，於是馬上展開勾引，男人心動了，答應娶她，但有個條件，就是把國王開啟閘門的鎖匙交給他。公主不疑有詐，便把鎖匙偷到手，沒想到他卻是來自地獄的魔鬼。可是等知道的時候已經遲了，魔鬼打開閘門，海水一湧而入。吉哈德國王驚醒後，只有與公主同騎一匹馬逃亡，但海水不放過他們，尾追而來。眼看就要被吞沒時，忽然天上傳來一個聲音：假如國王肯把馬後的公主拋下水，那麼他就會得救，否則兩人將同歸於盡。國王沒有辦法，只好照吩咐去做，於是公主落海，吉哈德王安全地到達高地，可是當他回頭再望時，不論是公主或宙斯城，都消失了，從此地圖上再也沒有宙斯這個地方。不過，也是從這次以後，航行於這一帶的水手們，發現了一條魚，長著與公主一樣漂亮的人頭，卻是魚的尾巴，水手稱牠為美人魚，牠會唱非常動聽的歌，常常乘水手聽得入迷時，拉他下海。

勒巴雷 - 修訂沿革

Jerry 在 2015年4月2日 (四) 04:47

Jerry：新頁面: 勒巴雷(Lepalais)是布列塔尼大區南方美麗島的首府和對外交通的港口，由於島上地形豐富，有岩岸、沙灘、溪谷和港灣，景觀非常美麗，因此...