http://wd.travel.com.tw/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%E5%A8%81%E5%BB%89%E6%96%AF%E5%A0%A1 2026-05-31T04:40:09Z 本站上此頁的修訂沿革 MediaWiki 1.19.14+dfsg-1 http://wd.travel.com.tw/mediawiki/index.php?title=%E5%A8%81%E5%BB%89%E6%96%AF%E5%A0%A1&diff=5035&oldid=prev 2015-02-24T00:26:03Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <tr valign='top'> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">←上個修訂</td> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">2015年2月24日 (二) 00:26的修訂版本</td> </tr></table>

Jerry http://wd.travel.com.tw/mediawiki/index.php?title=%E5%A8%81%E5%BB%89%E6%96%AF%E5%A0%A1&diff=4470&oldid=prev 2014-12-03T00:40:15Z

<p>新頁面: 威廉斯堡（Williamsburg）是以英王威 廉三世的名字命名，它是維吉尼亞州的首府， 也是美國獨立戰爭時的首都，位於維吉尼亞州 東南部，在...</p> <p><b>新頁面</b></p><div><br /> 威廉斯堡（Williamsburg）是以英王威<br /> 廉三世的名字命名，它是維吉尼亞州的首府，<br /> 也是美國獨立戰爭時的首都，位於維吉尼亞州<br /> 東南部，在美國歷任總統中，有華盛頓、傑佛<br /> 遜、麥迪遜、門羅、哈里遜、第十及第十二屆<br /> 兩位泰勒總統和威爾遜等八位前總統都是這裡<br /> 出生的，因此有非常光榮的歷史。一六三三年<br /> 英國殖民者第一次在詹姆斯敦小城附近的地方<br /> 建立了自己的這座小城堡，以防印第安人的攻<br /> 擊，當時的威廉斯堡只是一個中型種植園，坐<br /> 落在一個長六哩的防波堤裡。一六九九年詹姆<br /> 斯敦被焚燬後，這裡被選為維吉尼亞州的開拓<br /> 村。一七八○年成為殖民地時代維吉尼亞州的<br /> 首府，一七一六年建立了維吉尼亞州內的第一<br /> 所戲院，一七三○年建立了維吉尼亞州的第一<br /> 所印刷廠，一七四四年有了第一家造紙廠。一<br /> 七六五年，帕特里克亨利在這裡發表了著名的<br /> 反對「印花稅案」的抗議。美國在一七七六年<br /> 發表獨立宣言脫離英國統治後的最初四年內，<br /> 維吉尼亞州議會仍然在威廉斯堡的總督府大廳<br /> 內召開。在十八世紀初葉獨立戰爭前，華盛頓<br /> 和傑佛遜等著名人物，常常到威庶斯堡造訪，<br /> 冠蓋雲集，繁榮一時。在獨立戰爭中，維吉尼<br /> 亞州首府遷往瑞奇蒙，使威廉斯堡日漸衰落，<br /> 但是在北美墾荒開拓過程中，卻留下一段不可<br /> 泯滅的史實。在美國南北戰爭中，威廉斯堡和<br /> 整個維吉尼亞州成為主戰場而受到慘重的破壞<br /> 。一八六二年五月五日，麥克來倫就是在威廉<br /> 斯堡重創馬格魯德部隊，從而為擊敗南部聯邦<br /> 奠定了基礎。戰爭結束後，威廉斯堡脫離了南<br /> 部聯邦。<br /> 古雅美麗的威廉斯堡富有十八世紀小鎮的<br /> 建築風格和市區布局井井有條，應歸功於當時<br /> 在這裡任總督的美籍建築師法蘭西斯尼克爾爵<br /> 士，他在一六九九年制定了城市規劃方案，規<br /> 劃了主要大街和毗連的棋槃式街道，並規定了<br /> 空地與建築間比例的最低標準，連房屋和門面<br /> 的大小也有一定的規範。沿著格洛斯特街的所<br /> 有建築物被規定向後退縮六呎，使得當地的道<br /> 路系統較為寬潤完整，這種規劃後來對美國許<br /> 多類似的小城市產生深刻的影響。<br /> 一九二六年，美國大富豪洛克斐勒二世（<br /> John D. Rockefeller Jr.）建議將古老的威廉<br /> 斯堡恢復十八世紀的形態加以保存，並成立一<br /> 個管理委員會籌集經費，自己也捐出鉅款，將<br /> 有三百年歷史的房屋全部照原來的樣子整修，<br /> 聘請資深建築師設計繪圖，如蓋住屋頂上的防<br /> 雨層，當時未採用屋瓦，而是用固定形狀的小<br /> 木片，整修時也用與原先相同的材料加以替換<br /> ，決不草率地以現代建築材料施工。整修完成<br /> 後，威廉斯堡被明定為歷史殖民地保存地區，<br /> 現在已經成為一座活生生的歷史博物館。洛克<br /> 斐勒所興建的建築物，包括了一百五十幢十八<br /> 世紀時代的房屋，以及八十四英畝的公園和草<br /> 地。在這些建築物中，有美國殖民地時代的議<br /> 會大廈、州長公館、法院、監獄、教堂、酒吧<br /> 、工廠和商店等。這些建築物全部是按十八世<br /> 紀的風貌整修布置的，整個城市的美化也是按<br /> 殖民地時期的風貌進行的，市內的旅館服務生<br /> 、工匠、國民自衛隊也都是身穿古裝工作，到<br /> 這裡來參觀的遊客，會看到穿著古時裝扮的當<br /> 地人民坐著馬車在道路上悠遊的情景，宛如十<br /> 八世紀的生活情形突然顯現在現實的生活中。<br /> 這個城市位於華盛頓南方約兩百四十公里<br /> 處的詹姆斯（James）河和約克（York）河<br /> 之間受潮汐影響的半島上，坐落在廣潤無垠的<br /> 大西洋沿岸平原中，附近土壤肥沃，四周被廣<br /> 大的樹林所圍繞，洋溢著鄉村寧靜的氣氛。這<br /> 裡冬天並不太冷，全年氣候宜人，依湖傍水，<br /> 詹姆斯河流經市區南面，風光明媚。市內有很<br /> 多現代化的建築物和林蔭大道，工商鼎盛，市<br /> 容非常繁榮。當地主要的經濟支柱來自東部州<br /> 立醫院、威廉與瑪麗學院，以及觀光旅遊業。<br /> 威廉斯堡對外交通方便，郊區的機場有航<br /> 空班機和國內的各大城市營運，由這裡往華盛<br /> 頓航程約五十分鐘；從機場到市區，有巴士和<br /> 計程車服務，車程約二十分鐘。在陸上對外交<br /> 通方面，高速公路四通八達，有便捷的長途巴<br /> 士服務，從華盛頓乘搭巴士來此，車程約三小<br /> 時四十分鐘。乘火車前來，車程約三小時三十<br /> 分鐘。市區交通以公共巴士為主，巴士在商業<br /> 區一點六公里長的區間來回載送遊客，供人免<br /> 費乘搭。計程車和觀光巴士也是市內便捷的交<br /> 通工具。<br /> 為了保護許多名勝古蹟和古典式建築，市<br /> 區內有很多道路限制汽車行駛，市中心禁止任<br /> 何車輛入內，所有的高速公路也都是在距離市<br /> 區一公里之外行駛。一公里半長的格洛斯特（<br /> Gloucester）街、尼克爾遜（Nicholson）街<br /> 和法蘭西斯（Francis）街都是寬潤的步行街<br /> ，只准自行車或觀光馬車行駛。街道兩側都有<br /> 紅磚鋪砌的人行道，行道樹經過兩三百年的生<br /> 長，高達十多公尺，樹幹粗至要兩人才能合抱<br /> ，濃蔭如蓋，綠影婆娑，就是夏日正午在行人<br /> 道上行走，陽光也昭一不到身上。<br /> 由於有很多觀光客前來旅遊，因此這裡也<br /> 建有許多旅館。當地酒店兼營客人住宿的店不<br /> 叫做旅館（Hotel）而叫做客棧（Tavern）<br /> ，這是歐洲的古稱。當地規模最大的客棧叫做<br /> 洛利客棧（Raleigh Tavern），很像中國武<br /> 俠小說中所形容的客棧，樓下賣酒食，樓上住<br /> 人。這裡比較出名的旅館還有威廉斯堡大酒店<br /> （Williamsburg Inn），坐落在歷史名勝區內<br /> ，最適合外國觀光客投宿，許多到這裡參觀的<br /> 權貴和高級人士都在這裡住宿過。此外，國王<br /> 客棧、克莉斯蒂娜甘貝爾客棧、盾牌客棧、巧<br /> 玲客棧等，都是各有特色、而且附有高級餐廳<br /> 的大飯店。一般觀光客可分住假期酒店和喜來<br /> 登汽車酒店，也有不錯的服務品質。在威廉斯<br /> 堡旅館的客房內如果沒有擺設中國陶瓷器，就<br /> 不算是高級客房。<br /> 市內也有許多餐廳，設備都不錯。有數家<br /> 餐廳還有庭園，是上流社會飲宴之所，店面都<br /> 朝街道，外表仍是住宅，但兼做餐飲生意，左<br /> 右和店後都有庭園相襯，種有花。庭園中有的<br /> 還設有桌椅，在夕陽西沉之後，供觀光客用餐<br /> 。人們在威廉斯堡用餐，多數並不在乎品嘗美<br /> 味的佳餚，而是浸淫在開拓時代古色古香的氣<br /> 氛裡。威廉斯堡大酒店內有佈置優雅的五星高<br /> 級餐廳，侍者都穿著正式西裝。位於遊客中心<br /> 的卡斯卡德（Cascades）是有大大的窗子，<br /> 可以一邊欣賞瀑布、一邊飲食的地方；這裡的<br /> 肋眼（Rib-eye）牛排相當出色。尤其是克莉<br /> 斯蒂娜甘貝爾（Christina Campbell）和巧玲<br /> （Chowning）兩家餐廳，穿著十八世紀服裝<br /> 的女侍為賓客服務，別有一番情趣。當地比較<br /> 具代表性的餐廳還有國王酒店（King Arms<br /> ）和盾牌（Shields）酒店等都裝漬得極富殖<br /> 民地氣氛，客人在燭光搖曳中進餐，享受著傳<br /> 統食物，很富情調。此外還有俱樂部烤肉店（<br /> Clubhouse Grill）的專業燒烤，香而美味；食<br /> 樂園（A Good Place To Eat）的速食和漢<br /> 堡、冰淇淋等，也十分可口；華萊士咖啡廳（<br /> Wallace Gallery Cafe）位於藝術畫廊中，<br /> 供應速食及美味咖啡等。<br /> 購物方面，這裡的商品廣場（Merchants <br /> Square）和沿著格洛斯特街、詹姆斯敦路，有<br /> 很多商店專門售賣殖民地時代的日用品和手工<br /> 藝品，很受觀光客們的歡迎。這裡街道兩旁的<br /> 店鋪，也大多依照三百年前的營業方式，其中<br /> 屬於手工藝品範圍的店鋪，有鞋帽、裝滿、假<br /> 髮、藥房、馬鞍、金銀器材、蠟燭、衣服、玻<br /> 璃器皿、合金器皿、首飾、樂器、印書裝訂、<br /> 打鐵、木器、銅匠、槍匠、鑄造、車輪修理、<br /> 磨坊和香皂等。有部分的店鋪還定時表演當年<br /> 古坊操作實況。在一家銀器店中，陳列著大批<br /> 銀燭台和咖啡壺，晶瑩潔亮，標價出售，將營<br /> 利所得移作管理基金，用以充裕當地政府的財<br /> 源。<br /> 威廉斯堡是一座古典的觀光城，因此有許<br /> 多名勝古蹟可供參觀，其中最為人熟知的有州<br /> 長公館（Governor's Palace），它的前身是<br /> 殖民地時代總督官邸，無論建築物或庭園，都<br /> 是最優美的街景之一，室內展示著有關獨立戰<br /> 爭的資料。這是一座古典式的典型宅邸，有優<br /> 美的大後院，院內的迷宮庭園設計得非常稀奇<br /> 有趣，迷路彎彎曲曲，富有變化，人們走在這<br /> 些路上只能聽到別人的聲音，而看不到別人的<br /> 人影，非常有趣。<br /> 總督府（Colonial Capitol）坐落在市區<br /> 北端，是用紅磚砌成的三層樓房，四周有紅磚<br /> 圍牆，中間聳立著比建築物高出一倍的鐘樓，<br /> 樓頂旗桿上仍飄揚著米字形的大英國旗，讓遊<br /> 客引發思古之幽情。<br /> 法院是一座紅磚建造的建築物，四面都有<br /> 窗戶，正門有四級石階，走上石階，才是法院<br /> 的正門。它的前身是建於一七七○年的一座主<br /> 持正義的公堂，美國神聖的獨立宣言就是在這<br /> 裡發表的。院外空地上有一個禁錮台，輕罪犯<br /> 人將頭部及雙手伸入孔穴中，放下上部的厚板<br /> 扣住，人犯站立台上動彈不得，時間到時予以<br /> 釋放。審案法官身穿法官服並戴假髮。法院裡<br /> 還有行政廳，也是一幢相當大的建築物。監獄<br /> （Public Gaol）是一座磚造陰森森的建築物<br /> ，在它前面的廣場上有兩個木製的斷頭臺，雖<br /> 然令人看了會不寒而慄，但卻能吸引遊客一嘗<br /> 斷頭台的滋味。斷頭台每次可砍兩個犯人的頭<br /> • 現在巨刀已拆，所以不會發生意外。<br /> 布魯頓（Bruton）教堂，是一座用紅磚<br /> 建造的古建築物，內部設備經過整修，煥然一<br /> 新，每逢星期日上午舉行禮拜，遊客可以進入<br /> 參觀，聖誕節時，更是熱鬧。<br /> 古砲試砲場位於約克敦（Yorktown）吸<br /> 引很多人圍觀，這裡有三百多年歷史的古砲兩<br /> 門，輪流裝上火藥試放，砲聲震耳，操作人員<br /> 都穿上當時士兵古服。附近的彈藥庫面積不大<br /> ，外觀是六角形磚砌庫房，屋頂像個瓜皮帽，<br /> 頂端是尖的，門外左右各有一個警衛山岡亭，並<br /> 有木造圍牆。<br /> 國立蠟像博物館裡陳列著殖民地時代的風<br /> 雲人物，以及當時人們的衣著用品等，都非常<br /> 受遊客的歡迎。<br /> 城內有一所威廉• 瑪利大學（College of<br /> William and Mary），創立於一六九三年，<br /> 是美國第二老的大學，這個大學以起草美國獨<br /> 立宣言而馳名於世，美國的前傑佛遜總統、門<br /> 羅總統和美國歷史上最偉大的最高法院院長約<br /> 翰馬夏爾，都是這所大學的校友。美國獨立戰<br /> 爭後，在啟蒙運動和法國革命的影響下，這所<br /> 大學實行課程改革，取消了神學教授的職位，<br /> 強調法律、經濟、數學和現代語言的學習。維<br /> 吉尼亞教育生活和政治生活中的重要人物傑佛<br /> 遜，在這些世俗的過程中發揮了很大作用。現<br /> 在，校園裡蒼松巨木環繞著每棟建築物，地面<br /> 上綠草如茵，早年盛況可見一般。<br /> 布恰（Busch）日花園坐落在威廉斯堡的東<br /> 郊，面積－千一百七十四公頃，是一座中型的<br /> 遊樂園，整個花園的建築古色古香，工作人員<br /> 也全部穿著古裝，遊客坐上公園裡的小火車繞<br /> 園一周，可以看到這個花園有山有水，風景幽<br /> 美如畫，處處充滿了生命力，令人愉悅，到處<br /> 可以聽到人們的歡笑聲和尖叫聲，氣氛十分熱<br /> 鬧。遊客們若疲於驚險刺激的雲霄飛車、空中<br /> 海盜船、滑水道，還可以全家坐上水上太空船<br /> ，衝浪、悠遊，任憑自己操縱。還可以去看各<br /> 國不同風味的表演，有耍魔術、模仿好萊塢影<br /> 星動作、義大利小歌劇、法國短劇、德國土風<br /> 舞和鄉村歌曲演唱會等，更有鳥類唱做俱佳的<br /> 表演，可以讓人開懷忘憂。附近的卡特植物園<br /> 是一座頗具知名度的大型私人庭園，栽植林木<br /> 茂盛，花卉爭奇鬥艷，是可供假日休閒之所。<br /> 詹姆士鎮（Jamestown）的位置在威廉<br /> 斯堡西南方約十五公里處，一六○七年，英國<br /> 首先在這裡設立永久性的殖民地，在惡劣的環<br /> 境下，一百零四名移民才來此不到半年，就因<br /> 惡疾和飢餓死去半數之多。現在，只按照原樣<br /> 重建當時移民船的實體大模型及要塞。<br /> 在威廉斯堡西邊的法克斯（Farks）市，<br /> 有一座成年犯監禁中心，是今日美國最豪華的<br /> 一處監獄，就像鄉村俱樂部一樣豪華舒適，因<br /> 此被人稱為囚犯的樂園，很多囚犯因為這裡待<br /> 遇太好，而不願離開。在這座監獄裡找不到鐵<br /> 欄杆，門上只有一塊一吋厚的防彈玻璃代替欄<br /> 杆，玻璃還可以阻止噪音的侵入，並且使得室<br /> 內更加明亮和更有生氣。每間獄室都有一部電<br /> 視，一間獄室犯人不超過四人，監獄內還有一<br /> 個設備完善的體育館，一個運動場，一個設有<br /> 減肥設備的房間，一間閱讀室，一間圖書館和<br /> 一個現代化的醫務室。<br /> 威廉斯堡西北方新市集（New Market）<br /> 地方有一個名為勞雷（Luray Caverns）的大<br /> 山洞，是一處美妙的觀光勝地，裡面氣溫較低<br /> ，有人工構築的道路和欄杆扶手，洞裡前後左<br /> 七都是奇奇怪怪的岩石，大小石筍矗立，層層<br /> 甩疊，狀如寶塔。千千萬萬的鐘乳石自穴頂垂<br /> 。，或長或短，或疏或密；一叢叢像無數的大<br /> 冰柱，有的像花瓣，有的像長型的葉子，有的<br /> 隊瀑布傾瀉，形形色色，不一而足，經過燈光<br /> 煦射後，呈現淡淡的色彩，真是美麗極了。洞<br /> 俚有一個地方叫做夢湖，事實上是個水清如鏡<br /> 明大水池，四周怪石林立，湖上的鐘乳石韋，<br /> 倒影水中，經燈光照射後泛出絢麗繽紛的彩色<br /> ，清徹如水晶宮，晶瑩剔透，令人如入夢鄉仙<br /> 境。還有一處低窪地區，儲水成池，叫做許願<br /> 他，範圍比夢湖小，四周也有天然岩石和石筍<br /> ，配以人工的彎曲小徑，遊客可以憑欄小憩，<br /> 地上水清如鏡，池底有許多小硬幣，都是遊客<br /> 許願時所投。洞內最能名副其實的一景稱為「<br /> 凝結的噴泉」，這一帶都是噴泉型的岩石，或<br /> 高或低，層層流下，配著下垂的鐘乳石，氣勢<br /> 雄偉，充滿了神奇和美妙。同時最讓人回味無<br /> 窮的是這裡獨特的巖石魔音，在入洞不遠處，<br /> 有一位大師級的樂師演奏一台古老的管風琴，<br /> 琴聲的特有韻味，加上鐘乳石的洞穴回音，合<br /> 奏出虛無縹緲的天籟之音。在山洞外，有一系<br /> 列從一六二五年開始的古董車和衣服的展覽，<br /> 其中價值不菲的是一部一八九二年出產、但仍<br /> 可發動使用的賓士車，值得一看。<br /> 位置在勞雷西南方十六公里處的仙娜杜國<br /> 家公園（Shenandoah National Park）成立<br /> 於一九三五年，形狀狹長的園區擁抱著維吉尼<br /> 亞州的藍山山脈（Blue Ridge Mountains）<br /> ，由南向北迤邐七百八十五平方公里，西邊斜<br /> 坡多為農地、大草原區和小村鎮，東邊多為山<br /> 麓地帶。公園內的山脈部分是濃密的鐵杉原始<br /> 森林，並有十七種不同的蘭花。在動物方面，<br /> 最常見的有鹿、黑熊、土撥鼠、灰狐和美洲野<br /> 描，並有兩百種以上的鳥類。不同的動物有不<br /> 同的族群，也有不同的生態習慣，觀光客們細<br /> 心的觀察，可以看到不同獸類的掠食、睡覺、<br /> 配偶和撫養下一代的情形。遊客可以駕車瀏覽<br /> 整個公園，但是這個公園卻最適合步行，園裡<br /> 有幾公里未經人工整理的小徑，沿途風景美得<br /> 令人窒息，青翠的森林，怒放的野花，冷豔的<br /> 瀑布，有若人間仙境。公園裡一共有十五條瀑<br /> 布，最高的不過九十三呎，但是並不以長度及<br /> 雄偉取勝，而是以展現不同的美姿吸引遊客的<br /> 眼光。全園分成七個野餐區，各區都設有野餐<br /> 用的木石桌子及椅子，還有泉水供飲用，因此<br /> 使仙娜杜國家公園成為遊客最愛的旅遊勝地。<br /> 距離勞雷鐘乳大山洞東北方不遠處的溫徹<br /> 斯特（Winchester）市，位於維吉尼亞州八<br /> 十一號和五十號國道的交叉處，有五十號國道<br /> 貫穿市區，是個人口只有兩萬多的熱鬧小市鎮<br /> ，市內車水馬龍，商業發達，有很多現代化的<br /> 高樓大廈，並有一個佔地十萬多平方呎的東方<br /> 花園，以及一百多家餐廳，其中三分之一由華<br /> 人經營。附近盛產蘋果，並有名勝楓林風景區<br /> ，觀光客非常多，每到夏秋兩季旅館經常客滿<br /> ，尤其是每年五月第一個週末的蘋果節時，更<br /> 是人山人海；蘋果節遊行陣容之大和花車之美<br /> 觀，被評列為全美國前三名。這個小城市有一<br /> 處由旅美華僑所闢建的中華文化商務觀光小城<br /> ，裡面設有餐廳、旅館、茶樓、小吃店、百貨<br /> 店、畫廊、藝品古玩店，另有文化圖書、娛樂<br /> 、旅遊及優良國產品的推廣館。<br /> 恐龍園（Dinosaur Land）坐落在溫徹斯<br /> 特的北部，是一個把三億年前的洪荒世界搬到<br /> 現實生活中來的地方，園裡體積龐大栩栩如生<br /> 的複製動物，包括有禽龍、三角龍、雷獸、大<br /> 金鋼、猩猩、大鯊魚、大章魚、長毛能一，以及<br /> 各種大蜥蜴等，都是人工塑造的。恐龍園裡還<br /> 點綴有上古時代的洞穴人，遊客走進這個廣袤<br /> 的恐龍世界裡，就像進入了日子倒流的時光隧<br /> 道。</div>

Jerry