傑爾

傑爾（Gy´´or）市是匈牙利西北部傑爾—莫雄—肖普朗（Gyor-Moson-Sopron）州的首府和重要工業城市。它的歷史也相當悠久，城市最初是塞爾特人創建，但根據有關史料記載早在幾千年前當地就有人類聚居，羅馬時期這裡稱為「阿拉博瑙（Arabona）」。公元二世紀時，阿瓦爾人在這裡興建環形堡壘 (Gyürü）而得名傑爾；由於面臨拉巴查（Rábca）河的緣故，所以德國人叫它拉巴（Raab）。

公元八世紀時，此地成為馬札兒人進入外多瑙地區的最早定居點。到了一○○一年，傑爾已設為主教管轄區，防備森嚴。十六世紀土耳其人進攻匈牙利，這裡固若金湯的堅固防禦設施，是匈牙利在北方抵抗土耳其入侵的重鎮之一，不幸國有內奸，終於淪入土耳其之手，一五二九年慘遭焚燬。一五九八年奧地利施瓦貝格男爵（Baron Schwarzenberg）率領軍隊擊退土耳其軍隊，傑爾轉由奧地利所控制，從此駐軍戍守達一百年之久。一七四三年，哈布斯堡王朝瑪麗亞•泰瑞莎女王將它列為自由市。一七八八年奧地利撤軍離境，才成為一個非軍事基地的普通城市。一八﹞E年，拿破崙在傑爾附近大破奧軍而取得傑爾，直至一八四九年匈牙利人民起義為止。進入二十世紀後，城市的工商業迅速發展，從而成為國內屈指可數的工業城市。

這是全國第六大城、擁有約十四萬名人口，經緯度為東經十七度三十八分、北緯四十七度四十二分，坐落在匈牙利的西北角面積約七百平方公里的匈牙利小平原（Little Alföld）中部、多瑙河支流莫雄（Moson）河灣南岸，與河中長達四十餘公里的島嶼有橋樑相通，又有拉巴（Rába）河在此與多瑙河相匯，特別是拉巴河支流紛歧，所以傑爾又有「四水之城」的別稱。傑爾市北隔多瑙河與斯洛伐克為界，距布拉提斯拉瓦六十多公里；西北至維也納、東往布達佩斯各約一百二十公里左右，是重要的鐵公路轉運地和河港，自中世紀起即為多瑙河流域北來東往的要衝。 幾個世紀以來傑爾一直是繁榮的農牧業中心，以培育種馬、栽培葡萄和生產糧食為主，目前當地的工商業地位已躍居農業之上，主要工業部門有鐵路機車車輛廠，並以生產火車鐵軌及火車車輪著名；還有柴油機廠、鋼鐵廠、卡車製造廠及公共汽車車架製造廠等；此外，煙草、傢俱、纖維、化學、機械、食品加工和紡織等工業也十分發達，在國內佔有重要的地位。

在交通方面，傑爾是國內西北部的交通要衝，並且是連接布拉提斯拉瓦、維也納和布達佩斯鐵、公路的中心站，每天有多班特快車來往於首都布達佩斯的南站；前往維也納的國際特快車設備良好，班次也多。公路交通四通八達，有長途巴士開往奧地利、斯洛伐克和國內的各大城市。傑爾也是國內重要的水路交通樞紐。市內交通稱便，陸上以公共汽車和電車為主要的公共交通工具，路線遍及重要的商業區及居民點；水上交通有渡輪營運。

由於傑爾是個工業活躍的城市，工商企業界人士出入頻繁，還有可以療病的溫泉，吸引不少度假療養的客人，故設有不少高級飯店，比較著名的有凱拉斯特濃（Klastrom）三星級大飯店，位於河畔環境優美的Zechmeister路一號，加爾慕羅教堂就在它的北側，參觀購物都很方便，共有四十二間雅房，服務相當親切，tel: 516910。

拉巴（Rába）也是三星級的大飯店，坐落在市中心阿爾帕德路 (Árpád út) 三十四號，有一百五十五間高級客房，五個大宴會廳、餐廳，以及所有現代化的服務設施。

此外，Szárnyaskerék飯店位於Révai Miklós 路五號，雖然只有三十個沒衛浴的房間，但卻是距離火車站最近的住宿地，tel:314629。

Konferencia飯店位於大教堂旁，昔日曾是一家大公司的招待所，雖然只有二十間客房，但設施完備，是教士山上一幢美好的現代化建築，tel:511450。

在這個城市有許多設備尚可、價格卻公道的膳宿公寓（Pension），有的還是漂亮的古建築，其中較著名的有Teátrum，位於塞切尼廣場南方僅一個街區的Schweidel utca 7，這是一條誘人的行人步道區，tel:310640。Duna位於Vörösmarty utca 5，十四個設施雅致的房間，tel:329084，另外僅九個房間的Kuckó位於Arany János utca 33，tel:316260。Katalinkert有六個較現代化房間，位於Sarkantyú köz 3，tel:542088。

當地各式餐廳林立，各國菜餚及當地風味餐點兼備，老饕們在此口福無窮。塞切尼廣場西北角向西連接半島橋樑的奧爾科特摩尼街 (Alkotmóny ut.），是一條熱鬧的街，也有一些食店；街盡頭臨拉巴河，柯斯達紹紹格廣場三號（Köztársaság ter. 3）的Vaskakas Taverna餐廳，是市內的高級餐廳，氣氛幽雅，在吉卜賽現場的音樂伴奏下，可享受口味不錯、價格也還能接受的餐飲。另外在奧帕喬路 (Apáca ut.) 四號的Halasz Csarda餐廳，也是現場有吉普賽音樂伴奏的高級餐廳。

Várkapu位於Bécsi Kapu廣場七號，是一幢小巧迷人的建築，食物的種類雖不多，但很精緻，邊吃還可俯視加爾慕羅教堂。

塞切尼廣場西南角一個街區的包羅斯街 (Baross Gábor ut.）十三號還有一家極為大眾化的Korzo自助餐廳，尤以燒雞最為著名，是一家價廉物美的熱鬧餐廳。

這個城市曾長期遭受戰禍摧殘、河水曾幾度泛濫成災，經多次重建，故市內建築風格多變，形成多層次、多樣化的狀態。現在市區內既有寬闊的街道、許多高聳入雲的現代化大樓，又有古老建築物和歷史遺蹟一百七十多處，許多地方還保持著中世紀風貌，一些工業區則散布於周圍的郊區。

在傑爾市內的大多數街道，在塞切尼廣場四周包括Bástya、Apáca、Rákóczi Ferenc、Liszt Ferenc、Király等街，到處都有許多漂亮的古建築。尤其是李斯特大街（Liszt F u.）不祇是熱鬧的商業區，街上的每一幢建築物，都是具相當價值的歷史文物，因而遊人雲集。更由於這個城市有多條水路交會，河邊、島上也都有很多值得遊賞的地方，或放舟垂釣，或遊目馳騁，都會給人帶來無盡的樂趣。

塞切尼廣場（Szécheny tér）是傑爾的中心地帶、最主要的廣場，寬廣而美麗，中世紀時曾經是貿易市場；一九四八年二月，當地市政府為了紀念一六八六年從土耳其中手中收復布達，特地在這個廣場中央豎起一尊聖母瑪利亞的塑像（Column of the Virgín Mary / Mária-oszlop），數十年來當地市民常到這尊塑像前來獻花、唱頌歌。

廣場南邊高大的聖伊格納斯 (St Ignatius) 教堂，為耶穌會和後來本篤會教堂，始建於一六四一年，是市內最好的建築之一。禮拜堂白色及灰泥粉刷正面，以及天頂畫是一七四四年維也納的藝術家特羅格（Paul Troger）所製，值得參觀。

藥物博物館（Pharmacy Museum / Patikamúzeum）在廣場西南角上是一六六七年由耶穌會所建，除了滿屋設備都是巴洛克式的外，還有洛可可式的天頂畫和以宗教和草本植物為主題的壁畫。展示品中有令人眼熟的各式各樣和中國一樣的草藥材和醫療器具，同時也在現場販賣藥物。

約櫃（Ark of the Covenant / Frigyláda emlékm´´u）位於塞切尼廣場西北角沿著山腳Jedlik Ányos路走，即可經過這個一七三一年所立的巴洛克式大雕塑，傳說這是當時皇帝建市時，有一個士兵將牧師手中的聖餐扔掉引發當地人民盛怒，故而建了這座紀念品安撫民心。

彼得瓦西博物館（Péter Váczy Museum）位於拉科齊街（Rákóczi Ferenc utca）六號，是一幢後文藝復興式的漂亮建築，昔日是一家慈善醫院，現在展出歷史學家及古董收藏迷瓦西的珍藏，包括希臘至羅馬的遺物、到中國赤土陶器用具等，免費供人參觀。

瑪爾格特．柯瓦吉珍藏（Margit Kovács Collection / Kovács Margit kerámiagy´´ujtemény）位於塞切尼廣場西北的Apáca路一號，是聖安德烈的分支，出生於傑爾市的名陶藝家，他結合民俗、宗教和流行，創造類似哥德風格的產品，在二十世紀風行一時，展出的除她本人作品，還有她的收集。

塞切尼文化中心（Szechenyi Cultural Centre）位於塞切尼廣場東南角七號，藝術氣息濃厚的傑爾有不少高水準的芭蕾舞及交響團演奏等節目可觀賞，在這個中心裡可獲得詳細資料。

教士山（Chapter Hill / Káptalandomb）位於市內的拉巴河河口，很早以前羅馬人即曾在山上設立軍營。山丘下的露天市場是當地有名的傳統市場，早上交易活絡時最能領略匈牙利平民的生活面。

大教堂（Cathedral / Székesegyhaz）峙立在教士山丘上，建於十一世紀初期，屢遭毀壞後，於十七世紀重新整修成巴洛克式的建築，到了十九世紀又加蓋了新古典式的正面建築。教堂的內部設施華麗，天花板上繁複的巴洛克壁畫令人驚艷，收藏有許多金銀製成的禮拜儀式用的聖器。在大教堂哥德式的赫德瓦利 (Héderváry）禮拜堂中有名家所雕聖像，收藏的拉迪斯拉斯國王聖物箱（King Ladislaus the Holy）內有國王的銀頭飾，是十五世紀初金飾工藝的傑出代表作，現在已是國內的一大珍品。聖物箱更是中古時期金匠藝術作品中最特別的傑作之一，完成於一四○五年。

著名的傑爾主教城堡（Bishop´s Castle / Püspökvár）位於大教堂西側，是十二世紀加強設防的巴洛克式建築，堡內有一座美麗的花園和宏偉的尖塔。城堡內的多奇禮拜堂（Dóczy Chapel），則是建於一四八一年壯觀的後期哥德式建築。主教城堡內現存最古老的部分，是城堡南側十一世紀所建的羅馬式禮拜堂，現在已設為主教寶物庫（Diocesan Treasury），其內許多聖器都極為珍貴，尤以一件以金線縫製神父穿的無袖寬袍，是稀世之寶。

城堡十三世紀修築的「安全通道」，是一種無窗的地下室，平日用於貯藏財物，有通道通往護城河，與多瑙河相連；遇到緊急情況時，貯藏在地下室裡的財物，立即可以由水路轉運往其他地方，也是有特殊狀況時，用來逃生的密道。

加爾慕羅教堂（Carmelite Church / Kabrmelita Templom）建於一七二五年，位於有巴洛克式維也納城門的貝奇考普廣場 (Bécsi Kapu tér）西北邊、拉巴河畔，是傑爾最迷人和最美麗的巴洛克式建築。

在廣場的西北角，接近拉巴凱托橋（Rába Kett´´os hid）附近，有原為十六世紀抵抗土耳其強勢進攻的防禦堡壘，以及關押犯人的基地。越過大橋的河對岸，設有健身療病的溫泉中心（Thermal Baths），可以前往享受一次洗滌勞頓的溫泉浴。tel:522646。

桑特斯（János Xanthus）博物館位於塞切尼廣場五號，也是一座漂亮的巴洛克式建築，外牆以黃、白兩色為主色調，塑有耶穌和其他聖像，以前是個行刑場，現在則成為收藏豐富的博物館，展出史前文物、羅馬時代的考古發現、行會發展歷史，以及郵票、錢幣、人種學方面豐富而詳盡的資料。