克爾曼沙阿

克爾曼沙阿(Kermanshah)原名巴赫塔蘭(Bakhtarān)，是伊朗西部邊境省份克爾曼沙阿省的省會，它是公元4世紀時由薩珊王朝巴赫拉姆(Bahram)四世所建。公元7世紀阿拉伯人統治時期，這裡是伍麥葉王朝的夏宮所在地。1220年，因蒙古人的入侵而式微，其後更數度被奧圖曼土耳其帝國所佔領。

1903年，英國石油商人塔西，在此地以西39公里處的恰赫蘇爾克地區，打出了第一口油井，次年又打出了第二口油井，但是每口油井每天只能生產25桶原油，還不足以進行商業開採。1923年，塔西才發現這裡還有較大的油田。1932年正式投入商業性開採時，被命名為納夫特沙赫油井(Naft Shah Oilfield)。

1935年，英波石油公司從納夫特沙赫油田，修築一條跨越扎格羅斯山脈主脊，通往克爾曼沙阿的輸油管道，全長有39公里。克爾曼沙阿還建有一家石油精煉廠，每日可以精煉石油1.4萬桶，可以滿足伊朗西部地區中央地帶大部分地區的能源需求。另外，這裡還有製糖和紡織等工業，同時也是一大農產品集散地，周圍地區為伊朗最富饒的農業區之一，現在農業多已機械化，高地山谷為灌溉區，大麥、小麥、玉米、車軸草、豆類、油籽、稻米、水果和蔬菜等為主要作物，丘陵地區為良好牧場。

這個城市的經緯度為東經47度4分、北緯39度19分，位於肥沃的嘎列(Qareh)河的河谷內，是扎格羅斯山北部通往美索不達米亞平原的交通要衝，春秋兩季為趕往庫爾德斯坦地區商隊必經之路，也是古代自地中海到中亞細亞商旅必到之地。海拔1418公尺。氣候複雜多樣，一般是冬暖夏涼，1月份最低氣溫為3.4℃，平均氣溫是8.4℃，山區寒冷多雪；7月份最熱氣溫為39.5℃，平均氣溫為37℃，夏季雨水充沛，炎熱乾燥。現在有65.5萬人口，居民大多數是庫德(Kurd)人的許多不同部落，其中多數是在第二次世界大戰中遷入城市中定居，現在一部分庫德人仍穿著傳統服裝，在市集中擺賣著各種傳統飾品。遊客在當地可以吃到令人垂涎的傳統糕餅南‧柏倫吉(Nan Berengi)，以及名叫克爾曼沙阿‧卡克(Kermanshah Kak)薄如蟬翼的千層脆捲餅。

交通也非常方便，市內有一座國內線機場，有航班飛往國內各主要城市。雖然沒有鐵路，但卻有四通八達的公路網，往北可達薩南達季和薩蓋茲等城市；往西可經薩爾波勒扎哈卜、席林堡，通往鄰國伊拉克；往南則可接霍拉馬巴德、迪茲富勒、阿瓦士和阿巴丹等地。 當地有很多古蹟值得參觀，其中的塔克波斯坦(Taq-e Bostan)石刻位距市中心5公里處，包括兩個大的和兩個小的石刻圓拱，是薩珊王朝時代的石刻，刻畫著阿達希爾一世和他的兒子沙普爾一世，以及沙普爾二世和霍斯羅夫二世的加冕儀式，另有描述狩獵的場面。石刻一帶環境清幽，還有一座蓄水池。

比索頓(Bisotun)山區石刻遺蹟，坐落在克爾曼沙阿城東方30公里處，是哈馬丹和巴比倫之間古絲綢之路的骨幹，它就是位於這條路的中段，也就是去伊拉克聖城卡爾巴拉(Karbala)朝聖的伊朗人必經之路，一路不斷有路標，顯示著距離卡爾巴拉還有多少公里路。這是翻過阿爾萬德山脈中間彎彎曲曲的山路，路旁都是麥田和農田。

這一帶是伊朗重要的考古區域之一，大流士一世和薛西斯曾在這一帶留下戰史紀錄，並在比索頓山區，刻下了分別以古波斯文、新阿卡德文和古埃蘭文記述征戰史錄。在這些浮雕的正下方，是用古波斯文書寫的銘文，高約3.6公尺，共有4欄449行，其中第5行為後人所加。在浮雕的左上方凸出的岩石上，是兩欄141行的古阿卡德文的銘文。在浮雕的左下方，為古埃蘭文的銘文，共3欄650行。在浮雕的四周，還有1200行銘文記載著公元前521～520年、大流士與那些試圖分裂帝國的各地方統治者交戰的歷史。

這三種文字內容相同，都是記述米底亞巫師高莫達(Gaumuta)，因覬覦王位、藉前任波斯皇帝岡比西斯二世兄弟之名謀反而行刺，人們都敢怒不敢言，只有大流士帶領6位同伴，在神阿胡拉瑪茲達(Ahuramazda)的幫助下，殺死高莫達，掌握了權力，登上大位。後來又蒙神的眷顧，平叛多次，先平定米底亞、再破巴比倫，戰勝亞美尼亞，再破埃蘭，殲滅帕提亞，聲威遠播希臘，乃雕刻立碑記載這些得勝事蹟。

大流士浮雕展現出統治者的姿態，手持弓箭、足踏在仰臥面前一個人的胸部，據說被踩在足下的人，便是謀反主謀高莫達。大流士面前還有9個被捆綁起來而向大流士彎腰低頭的雕像。

這些石刻高8.6公尺，寬約15公尺，高懸在距離地面90多公尺的岩壁上，是古代亞洲重要的歷史文獻之一，也是伊朗重要世界文化遺產之一，周遭景緻是群山環抱的大平原，山麓還有一處天然泉眼，周圍種滿楓樹，夏季涼爽舒適，秋季楓紅層層，真是景色美不勝收。還有亞歷山大大帝當時東征波斯時，留下的希臘大力士神赫拉克利斯雕像。

1835年，熱愛歷史的英國軍官羅林森曾隨軍駐紮於此，他每每接觸、欣賞，對這些銘文產生濃厚興趣，乃冒著生命危險，花了十多年時間攀上絕壁，進行無數次拓印，製作資料進行研究，發現銘文竟包括古波斯文、古埃蘭文和古阿卡德文等三種古代楔形文字。多年後，年僅30歲的羅林森竟宣布翻譯成功全部銘文。因而被英國王室晉封為羅林森爵士(Sir Henry Rawlinson)。

大流士當年在這裡製作銘文以記錄自己的豐功偉績，是因為這裡有3個得天獨厚的條件：一是這裡是交通要道，比索頓山崖控制著克爾曼沙阿往東的必經之路，從米底亞通往巴比倫的商道，古代就是在這裡通過；二是在這座山崖之下，有一道終年不竭的清泉，自古以來就成為過往行旅休息之地，人們在此稍事休息之際，一抬頭就會看到山崖上的銘文；三是大流士最難忘的一點，這裡的山崖非常險峻，無論是步行或攀爬都極難到達，因此絕對不會有人破壞這些重要的石刻。現在這個比索頓遺跡，已在2006年列入聯合國教科文組織第1222號世界遺產。

莫亞凡歐莫爾克塔克謁(Tek-yeh-e-Moaven Ol Molk)，是坐落在古老集市中極為著名和極具伊斯蘭什葉派色彩的建築物，曾被英文版的旅遊叢書Lonely Planet評係最棒的波斯建築物之一，是專門為了紀念什葉派第三代伊瑪目胡笙而建，所以也被稱為莫亞凡歐莫克胡笙謁。整個建築體內牆，以磁磚為底再以彩釉描繪出偉大慘烈的「卡巴拉之役」的圖案，以歷史的考據和戰爭的血腥，警惕著後世什葉派子民，莫忘第三代伊瑪目胡笙為什葉派壯烈成仁的犧牲與付出。建築物內院藍色牆壁磁磚上，還有一個腳印的拓印，是複製來自什葉派聖城馬什哈德第一代伊瑪目阿里的腳印。