濟州

濟州島(Chejudo)是韓國著名的旅遊觀光勝地，擁有美麗的自然景觀和獨特的古代島國生活習俗，是韓國自然風景精華之地。

公元938年以前，濟州島是 有名的「耽羅國」，後被高麗王朝統一，直到李朝結束，這裡一直 是政治犯流放地和養馬場。1653 年，荷蘭海員亨德里克•哈梅爾 漂流到此，成爲第一個到達朝鲜 的西方人，當時他稱濟州島爲奎爾帕特島。1970年，韓國政府將 它列爲國家公園，重點開發國際觀光區。1994年8月31日，韓國 政府將濟州島劃定爲觀光特區， 以保證遊客們的自由觀光活動。

這個島嶼的經緯度爲東經126 度32分、北緯33度31分，位於朝 鮮半島最南端的太平洋上，距離朝鲜半島西南方幻公里處，是百萬年前因火山爆發形成的島嶼 ，呈橢圓形，東西長73公里，南北寬41公里，包括附近大大小小62個島嶼(其中54個是無人島)在內，總面積為1846平方公里，是國內最大的島嶼。

濟州島共有54萬人口，因四周環海，壽流經近海暖流的影響，城現熱帶性氣候，年平均氣溫為14.6度c，可說是氣候舒適，空氣清新，四季分明。

此地是韓國人心目中的最佳度蜜月勝地，由於濟州島特有的美麗景致及世外桃源般的情調’韓國新婚夫婦十之八、九都到此度蜜月，新娘多穿傳統的短掛配長腰身的裙子，顏色極爲鮮艷，爲濟州島增添一道亮麗的風景線，因此有「蜜月島」的雅稱。

島嶼上到處散布著打製石器、獸骨器具、磨製石器和瓷棺墓等石器時代的遺物、遺跡，許多地方仍然保持著原始狀態，讓遊客猶如置身於夢幻世界中，因而又有「夢幻樂園」的美稱。

此島既純樸又神秘，滿地神石，許多自然景觀多與神話傳說 島上有1.8萬個神，300多處各式廟宇，所以稱之爲「神話與傳說之島」，在眾多的傳說中，以三姓穴 的神話最爲人所傳誦。

由於濟州島是古代「 耽羅國」的所在地，因此島上仍有著獨特的風俗習慣、方言及文化 等。自古以來，濟州島就有「三多」、「三無」、「三寶」之說。 三多指的是風多、石多、女人多。風多是因爲這個島嶼四面環海 ，具有海島型氣候，而且又是季風必經之路。爲了避風，當地古代民房的牆壁是用溶岩石堆積而 成的，屋頂用稻草覆蓋，再用草繩捆綁，整個茅屋曲線柔美、純樸。所用的草繩並非一般陸地草 ，而是取材於漢拏山高原地帶所 生長的堅韌之草，茅屋的草繩兩 年更換一次。在漫長的歲月中， 爲適應自然而修築的茅屋，不僅是民俗學者研究的對象，也是濟州重要的文化遺產。

石多是因這裡地處火山地帶，保留有多處火山爆發後遺留下 來的溶岩景觀，遍布黑色的火山 和火山灰土，因此濟州島又稱爲「石頭之國」。當地居民就地取 材，用石頭來築牆、堆墳墓和刻 守護神，形成島上獨特的建築風格。島上隨處可見「多爾哈魯邦 石人像」，是當地守護神，突出的 眼睛、粗大的鼻子，加上緊閉的嘴巴，石像的表情或威武、或滑 稽。當地人把它矗立在門前，成 爲島上最具體的象徵。據說新婚夫婦共同用手撫摸「多爾哈魯邦」 的鼻子，就可以保佑生男孩。

女人多是因在以前戰爭時島上男人都躲起來，由女人負擔家中生計。她們中有不少是第二次 世界大戰所留下來的遺孀，爲了自力更生，只好下海捕捉海產謀 生，故有「海女」之稱。按照當 地的習慣，島上女性大部分擔任 祖重工作，她們潛水捕撈大章魚 ,、鮑魚及海螺，並且種田和用背 过扛運東西；男子則管理家務’ 戌無所事事。這主要是因島上許 子出海捕魚後常無法平安回濟州男人入海捕魚，幾無利潤可言，所以海工作便落在女人身上，自然負起照顧家庭、撫養老幼的責任 ：還統管社務；男人反而主內，擔任照顧小孩、煮飯、買東 两和養豬等工作，如膽敢劈腿搞 外遇，會被女人踢出家門。

已有1700多年歷史的濟州海女，在20年後恐將後繼無人，因 爲她們的女兒以後會選擇在城市 或島上從事觀光服務業，不再幹 辛苦的海女。現在濟州島大約還 有5500名列冊的海女，最大的已 75歲高齡，30歲以下的寥寥無幾 ，大多數都是50多歲，她們以海 爲生，每月入海10天，泳技較佳 的年收入可達3萬美元，不下海 時也在田裡幹活，有的也兼營餐 廳和客棧。她們從5、6歲時起， 就開始學習_，下海時只穿戴 潛水衣和蛙鏡，為了防範過度捕 捉海產，法令禁止她們攜帶潛水 氣氣筒，每次潛入海底1至2分鐘 ，捕捉任何可以在市場上賣得好價錢的海產，技術好的海女，每次入水可閉氣2分鐘以上，能潛 到13公尺深的海底。根據她們水中的能力，可區分爲上、中、 下三種類型，初學者叫「下君」、 水性較好的是「中君」，水性極佳 的則稱爲「上君」。每天早上海女 們拿著浮標和作業網袋出海，傍 晚滿載鲍魚、海螺等海產而歸， 這份堅毅令人感動不已。有時她 們會應遊客要求，當場表演潛水 捕海產，給觀光客增添無限樂趣 ，或是把剛打撈上來的海產擺在 岸邊，大作遊客生意。

此外，在島上的翰林村有一 個習俗，背水向來是女人的事， 如果有男人去背水，那就表示他 對妻子說：「我不要你了」，然後 再去找第二個配偶。

此外，在島上的翰林村有一 個習俗，背水向來是女人的事， 如果有男人去背水，那就表示他 對妻子說：「我不要你了」，然後 再去找第二個配偶。 「三無 」指的是：無乞丐、 無小偷、無門扉。濟州島很早就 沒有宵禁，沒有軍事設備和部隊，只有微波電話和韓國本土相通，東北邊尖角上有小型美啤 空軍氣象站及雷達站。這裡的島民不知道恐懼和窮困，更不知盜賊爲何物，他們素來以勤勞、節儉、純樸、誠實及自立心強著稱 ，加上大家生活水準相近，因而 島上沒有乞丐和盜賊存在，久而 久之形成三無現象。「三無」的 事物以旌榔獨具代表，旌榔指的是在家門兩旁的石柱窟上所掛一 至三根木條，只用三根木棍代替 門，而木棍擺放方式則交代了屋 主的行蹤遠近。掛一根表示主人 暫時外出，掛兩根表示主人晚上 回來，掛三根表示主人出遠門。

島上另有方言多、農產品多 和海產豐富等特色。此外，還有 「三麗」及「一多」。「三麗」是 指美麗的情人、自然景物和富豐 的果實。島上主要農產品有大麥 、甘薯和油料作物，而國內啤酒 業所需的大麥幾乎全產在此島° 島上火山岩泥土上還盛產橘子、 鳳梨和香蕉等水果。韓國橘子中最有名的就是漢拏山橘子’是水果中的上品，古代則爲貢品’只有濟州島才能生產出這麼香甜多汁的橘子，它與五味子茶、漢孥山酒，同為當地著名的特產。 五味子茶是用生長在漢擎山的五味子所浸泡出來的濃縮果汁，一般的五味子又紅又小，漢拏山的五味子又黑又大’有治氣喘和支氣管炎的療效。漢拏山酒是濟州島特有的名酒，是由漢拏山的水、 白米和人麥造成，具有悠久 的歷史，1996年韓日高峰會 漢拏山的酒曾被拿來當國宴酒， 特別受到當時來訪的日本首相橋 本龍太郎的歡迎，因此又稱爲「 橋本酒」。濟州島周圍的海洋也有 各種豐富的海產，包括鲍魚、龍 蝦、章魚、紅鰲、含有珍珠的蠔 和各種可食的海藻。島南部海岸 的拼橘和山地的蘑菇爲重要的出 口，品；島上大部分工業都在濟 州市內，主要的包括罐頭、海產 如工、酒精及甘薯澱粉製造業。

「一多」就是馬多，這裡即使做最艱難的工作的馬，也被洗刷得乾乾淨淨，並時常讓他們在草地上嬉戲人們對馬非常愛護，很少用超過草編的東西抽打它們，經常放他們到哈拉山麓草地上和森林裡奔跑。

島上的交通非常發達，濟洲國際機場距濟州市約8公哩，可起降大型民航機，與日北大阪和福岡間有定期班機往返，從大阪飛來航程約1小時40分鐘。在國內航班方面，大韓航空公司開闢有濟州至首爾，釜山，光州，大邱，麗山，蔚山，群山和木浦等航線，班次聚集。

因爲濟州島基本上是個熱門 的旅遊島，所以也備有許多旅館 供遊客賴，並多集中在濟州市 、两歸浦和中文遊樂區等地。由於蜜月旅行者和國內外遊客絡繹 不絕，故需提早預約。

濟州島四面臨海，餐飲以鮮 活海產良主，到處可看到海女們 烹調即時捕撈的海螺、！ 西歸浦和濟州市的鄉土餐廳提供生魚片、烤玉鲷、烤鱔龟、湯、鮑魚粥、海產火鍋、烤鱔魚及烤黑豬肉等。其中生魚片剛捕獲的各類高級魚製成:、乘_ 的頭、尾及刺一起煮成魚湯，加 上當地土產佐料，味美色佳，憤 廉物美，是濟州島之行的樂趣之 一。鮑魚粥曾經是專門進貢給國 王吃的貢品，非常珍貴，營養價 値高，可以補肝，再加上濟州海 域風浪大，不適合養殖鮑魚，這 裡的鮑魚都是自然生長的，因此 在貝類海鮮中價格最貴。烤黑豬 肉是濟州島特有的鄉土菜之一， 即把五花肉放在烤架上燻烤。由 於黑豬是用特殊的飼料養大的’ 所以滋味特別鮮嫩。在大侑狩獵 場和城邑民俗村餐館，可品嚐到清淡的山雞菜和炭火烤的排骨。 山雞的吃法多種，有山雞火鍋… 炒雞肉，以及滋味鮮美的山雞肉喬麥麵、山雞肉水餃。山雞 把雞胸肉切成薄片，再丢進火鍋中涮燙即可。龍苑是一家 廳，有一道以魚配許多辣材的菜，堪稱一絕。龍頭岩附近盛產海鮮，有海蔘，章魚，牡蠣等，尤其是章魚切塊沾紅豔辣醬生吃，味美可口，別具風味；如果不敢生吃，煮熟沾上芥末也很好吃。此外，含一麥酒和濟洲民俗村的和長壽酒也值得一飲。

由於附近海岸和小島都未受公害污染，故蔚藍的海岸、美麗的沙灘及雪白的浪花都給人回歸 自然的感覺。釣魚是遊客充分享 受大自然氣息的一種方式，各飯 店都會提供嚮導與釣具、魚餌和 交通船隻等必備品。每年6至11 月爲釣魚旺季；其中7月上、中是不適合釣魚；8、9月 是釣魚高峰期，在荒沙灘的淺水 流中’就可釣到大石鲷和隆頭鲷 等。酷愛釣魚者甚到燈夜釣烏頰魚和鮶等。10月是釣鰤魚和霸魚的最好季節，11至12月雖然熱潮減退，但仍有許多人來此垂釣。有經驗的垂釣者都會知道，不同的海域，不同的水體，也會有不同的魚類。

狩獵是一種戶外娱樂活動,島上雉雄、山鳩、烏揖 、野鴨、鶴鶉、撞、松鼠、黃鼠 狼、權和野兔等動物相當多，尤 其是維勸色彩和體型非常美麗 ，牠與山鳩都在漢拏山海拔200 至600公尺的高地上繁衍，受到 眾多打獵愛好者的青睞。

島上狩獵也有一定限制，政 府每年都會劃分獵區與禁區，獵 期和保護期，使島上動物f至於 滅絕。一般狩獵期是每年11月至 翌年1月。狩獵保護區有濟州市和西歸浦的永久禁獵區；北濟州郡翰京面龍水里、龍塘區里、舊左面下道里、同終達里、南濟州郡城山面，始興，吾照，古城，城山浦，新陽里等地為特殊鳥壽保護區。此外，其他地區皆可定期狩獵，區域廣達136平方公尺，其中南濟州郡忠文麵上貌里的50多萬平方公尺狩獵場屬私人所有，在此地打獵，除辦證繳費外，還須繳納入場費和捕獲獵物所的費。

爲了發展觀光事業，當地政府因地制宜，適時造勢，終年慶典不斷。4月份島內櫻花盛開， 濟州市舉辦「濟州大櫻花節」等 眾多迎接櫻花的慶祝活動，夜間 設置特別燈光，遊客散步在落英 繽紛的街道，別有一番浪漫情調 。接著「濟州油菜花節」登場， 島上滿山遍野都是金黃的油菜花 ，非常迷人。進入5月，「躑躅花節」翩然而至。在漢拏山海拔 1000多公尺處，雪跡依稀可見， 粉色杜鵑花怒放其中，屆時居民 祭天祝願平安，選拔躑躅花女王 ，並舉行種種民俗活動。此外， 夏天有「海濱節」；秋天有「漢孥文化節」、「芒花節」、「柑橘節」 ；冬大又推出「漢拏山雪花 節」、「城山日出節」和「元宵野火節」等活動。還有三姓祠，蘆荻草慶典、國際氣球大賽及遊泳、自行車、馬拉松的濟州國龜 鐵人三項競賽。

購物也是海島之遊不可錯過 的項目，遍布全島的百貨公司、 地下街商店、免稅店、皮服殿、 服裝店、土特產專賣場和集貿場等，都是購物的好地方。當地 特色產品主要有各類珍珠製品、 用白和黑珊瑚製成的煙斗、項鏈 、胸針、袖扣、簪、短杖、黑色 火山石雕刻的工藝品、象徵吉祥 和長壽的雕製烏龜、貝殼製品、 純樸的民俗藝術品和海產品、石 人像及溶岩雕刻等。島上主要大 商店都集中在濟州市，其中有韓國航空飯店的紀念品店、濟州國際機場特產店，韓國土特產商店和韓國免稅商店等。

東門市場(Dongmun Market)是濟州歷史最悠久、規模最大的 市場之一，它是20世紀80年代後 期隨著新農村運動的展開、因道 路擴張而自然形成的集貿市場， 2001年正式定名爲「東門水產市 場」，現在一年四季供應新鲜水果 、蔬菜、花卉和海鮮等。

中央地下商店街是充滿青春 和浪漫的地方，集中了流行時裝 、禮物、西餐廳和賓館等250多 家商店，吸引著眾多島上年輕人 和遊客的前往消費。晚上，這裡 更可以給充滿青春活力的人留下 美好的回憶。

濟州(Cheju)市爲濟州道首府 ，是當地政治、經濟、文化和交 通中心，也是島嶼之旅的出入口 ，面積976平方公里。1913年濟 建港’ 1946年擴展港口 2範圍，現在成爲濟州島最重要現代化港口。濟州市以機場為分界線，形成風格迥然不同的舊濟州和新濟州。舊濟保持著古樸風格，房屋低矮，式樣陳舊，商店裡供應的貨物基本是居民的生活必需品。新濟州則是按都市規劃建設起來，高樓林立，道路寬敞，現代化商店、銀行， 公司等都集中在這裡，有國立濟州大學、濟州教育大學、濟州師 範大學等文化教育機構。

擁有40萬人口的濟州交通便利，有中小型巴士和計程車直通 國際機場，車程約10分鐘。濟州 市與西歸浦市的交通工具有長途 、市區、環行等巴士及計程車。 有慢車和直達車往返於兩市之間 ，行駛的路線包括整個濟州，是 環島旅行時相當方便的交通工具 。市區巴士行駛於市區與郊外’ 可分爲普通車與空調車°環行巴 士行駛在新、舊濟州及東、西環 繞等地區。計程車分爲一般與巾 型兩種，也有租車服務。

濟州市是島內豪華大飯 觀光旅館的主要集中地，有叫西方現代式、韓國傳統式和東西混和，分設不同檔次，提供韓式單人房、西式雙人標準房及豪華套房°

其中的五星級飯店有濟州韓航(Cheju KAL)，是市内最大的飯店，坐落在二徒一洞中央路191號，樓高18層，擁有500多間高 級客房和公開賭場，庭院種植許 多獨特的熱帶植物，還有熱帶水 生動物供人觀賞。

濟州豪華(Cheju Grond)大飯 店位於機場附近的蓮洞263之12 號，是一棟12層建築，所處地理 位置優越，環境優雅，設備齊全 ，內設522間客房，附設高爾夫 球場、花園、游泳池、俱樂部、 會議室和停車場。

其中的五星級飯店有濟州韓航(Cheju KAL)，是市内最大的飯店，坐落在二徒一洞中央路191號，樓高18層，擁有500多間高 級客房和公開賭場，庭院種植許 多獨特的熱帶植物，還有熱帶水 生動物供人觀賞。 濟州豪華(Cheju Grond)大飯 店位於機場附近的蓮洞263之12 號，是一棟12層建築，所處地理 位置優越，環境優雅，設備齊全 ，內設522間客房，附設高爾夫 球場、花園、游泳池、俱樂部、 會議室和停車場。

濟州皇冠廣場(Cheju Crown Plaza)位於蓮洞291之30號，它依山面海，距機場只有5分鐘車程 ，到島上任何遊樂景點都只需， 到30分鐮車程，擁有200多間高 級客房和最新式的服務設施’許 多來自台灣的旅行團常在此下榻 。2005年因台灣陳水扁總統親信陳哲男，牽涉高雄捷運弊案期中 在此豪賭而聲名遠播。這家飯店附設有賭場，其設施包括有輪盤2台、比大小遊戲機1台、Bhlck- Jack 5台、吃角子老虎機50台，還有快餐吧和青賓休息室等，賭場規模不算大，但是卻有不少來自台海兩岸的貪官和奸商，來此大把大把的向賭場孝敬不義之財。

濟州東方(Cheju Orienta)於三徒三洞1197號，也是一家西方式的五星級國際豪華觀光大飯 店，有賓至如歸的服務品質。

奇幻山坡距離濟州市4公里，是1100號公路的一小段。據說首次發現奇幻山坡的是一對新婚 夫婦，兩人因尿急半路下車小解 ，回來時卻發現無人駕駛的汽車竟往「上坡」處開去，由於道路 附近有許多墳墓，當地居民遂傳 言該處有鬼魂出沒，推車「上坡」 ，因此被稱爲「鬼怪道路」，實質 上是由於視力錯覺的關係，將路 段的下坡處誤爲是「上坡」。

三射石在濟州市禾北洞，據說創建耽羅國的3位仙人爲決定 個人居住地，以射箭確定封地， 至今仍留有箭痕。他們當時所劃 分的區域，就是現在的一徒洞、 二徒洞和三徒洞。

觀德亭位於三徒洞李朝時代 的武術館內，是興建於1448年的木造建築，供軍事訓練之用。亭內飾以壁畫和一面匾額，上書「 射以觀德」四個字，大意是勸人 要心平氣和地正確射箭，從而锻 煉出優良的德行。相傅是由朝鮮 王朝世宗大王的哥哥安平大君所題，現被列爲國家級文物。

濟州民俗村博物館位於南濟州郡。坐落在濟州飯店附近，由中央路步行約20分鐘可達， 從三姓穴步往前往只要2分鐘。

這組建於1419年的建築物，佔地約16萬平方公尺，並根據居 住的地理位置及海拔的高度不同 ，依序分成正門、宗家、山村、 中山間封、海女住宅、漁村、漁 具展示館、民俗食堂街、巫俗信 仰村和官衙等部分，遊客購票入 內，有免費觀覽列車運行服務，作爲參觀的代步工具。其中的巫 俗信仰村內有海神堂、處女堂和 包祭壇等，遊客參觀後可了解島 民因受限於嚴苛的環境，長年與 山共存、與大海搏鬥，並敬畏天地，乃發展出特有的民間巫俗信仰，成為家人心靈的寄託。

在民俗村博物館入口處，隨處可見的多爾哈魯邦石像，面貌 樸素，島民認爲可以避邪，因此成爲濟州島的象徵。村內還韓國傳統婚禮秀，並有乘騎濟州小馬等活動。遊客在此參觀100多 棟傳統家屋和8000多件民俗資料 ，以及1500件居民生活用具和2 萬件動植物標本，其中並有昔日海女所使用的絲瓜浮袋和夏天可 供納涼的竹夫人抱枕等。通過這 些圖文並茂、實景觀摩的形式，可再現濟州居民的演變史。

濟州民俗自然史博物館(jeju Folklore & Natural History Muse- um)佔地 1.2萬坪方公尺，館內分成幾個展示室和戶外展覽室，主要有地質岩石室、海洋生物室、植物室、昆蟲室、鳥類室和哺乳類動物室二部分，展示著有關濟州地 文物、動植物生態，以 地質等自然史料，講述著濟州 島周邊水文、地質、生態情 島民習俗、巫術信仰和飮食 等。還有民俗展覽室表現濟州人的生活，並分爲住生活、衣生活和日常生活等部分，利用各種圖文、模型和蠟像，生動地將古老的濟州呈現在遊客面前。

耽羅木石苑是座私人公園係 白雲哲創建，佔地1萬平方公尺、 ，分門別類展示積年累月所形成 的奇形怪狀的古樹、樹根及奇岩 ，用石頭堆積而成的石塔，以及 由個人收集而來的1500多件物品 ，這些展品的造型自然樸實，充 分顯示出濟州島居民與自然共生 的生活方式。現在園內的這些自 然展品，已被指定爲第3至25號 地方文化資產。

遊客可以從散布的枯木根 堆積的岩石附近進入，首先目睹的是眾多類似各種水石的亞熱帶常綠喬木木頭和岩石，其形狀表現人類七情六慾及自然界各種 動物，而枯木根雕及造型，就像 對遊客诉說太古的神話。許多木 頭都有自己的名字。如「行走的 原始林」、「蝸牛夫妻」、「不死鳥」、「競爭」、「不知天高 地厚的野心」、「白鳥的湖水」、「革命」、「惡夢」、「破碎的憤怒」，名字多刻在根上或基部 。木頭、樹根及石頭的形象都微 妙微肖，逼眞而幽默，使整個木 石苑像個啞劇舞台，洋溢著寂靜 而奇異的情趣。

龍淵在龍頭岩前方約200公 尺處，相傳是太古時代龍王使者 進出的深淵，四面奇岩溪谷，形 勢險要。由於神龍棲息淵底，故 乾旱時人們常在此舉行祈雨儀式 。如今則是遊客雲集之處，深淵 兩旁聳立著屛風般的奇岩絕壁， 人們站在吊橋上往下看，會有涼 快、刺激而驚險之感。

紗羅峰屹立在濟州港以東1公里處，海拔148公尺，從市區 乘計程車約10分鐘到達山頂，在 此可^飽覽濟州市及其周邊風光 ‘南部是雄偉的漢拏山、北部爲大海，洶湧的海浪撞擊在絕壁海岸上，掀起陣陣白色漩渦，令人望而生畏。落在水平線另—端的火紅夕陽「紗峰落照」，是「濟州十景」之一。

三陽位於濟州市東側5 處，是島上最大的海水浴場之遷 ’可容納7000人左右，海灘, 呈黑色，陽光充足。

梨湖海水浴場位於濟州市梨湖一洞，在市西5公里的東海岸，坡度緩，沙地廣，可容納5000 多人，是當地設備最完善的海水浴場。

西歸浦(Seogwipo)是濟州島第二大市，所謂西歸，即往西歸去之意。相傳很久以前，中國秦始皇欲求長生不老之藥，便派遣 使者徐福帶領童男童女500人到東方去，他們在此上岸，求不到靈藥後，只得向西回中國去’故有西歸浦之名。

這個城市位於濟州島南端’ 離濟州國際機場以西45公里’總 面積870平方公里，擁有14萬人挳，素以「瀑布、海灘和柑橘」 聞名，是韓國盛產柑橘的地方， 有「柑橘島」之稱。其中「濟州十景」之一的「柑林秋色」 就是指這裡，每逢深秋，漫山遍野柑林，果實滿枝，黃金一片，柑橘樹約半人高，柑橘皮薄如紙 ，甘甜無核，食後回味無窮。此 外，這裡氣候溫和，終年無雪，亞熱帶植物繁茂，頗有南國情調 ，是韓國避寒勝地。

亞熱帶植物繁茂，頗有南國情調 ，是韓國避寒勝地。當地經濟產業有捕魚、商貿 和旅遊等，附近出產的蜜柑和鳳 梨遠近聞名，還供出口。由於周邊有許多很好的漁港，成爲釣魚的好地方，尤其是森島與蚊島，可以釣到大魚。飯店商場和旅遊 點均有各種各樣的釣具租售。

西歸浦與濟州市相連的最短 途徑是橫貫漢拏山的516號公路 ，全長43公里。此外，還有東、 西向兩條環島公路，每小時有兩 班巴士開出。市內交通則以公共 汽車和旅遊出租車爲主。這裡與 附近小島之間的交通，可搭乘旅 遊船、渡船或漁船。

濟州新羅(Cheju Shilla)也是 中文遊樂區內的五星級大飯店， 地址爲檣達洞3039之3號，是設： 計高雅的韓國傳統式大飯店，擁有數百間高級客房、總統套房、 標準房，並有多間不同口味的豪 華餐廳，還有大會議廳和24小時 開放的賭場。2001年APEC會議 就是在這家大飯店裡舉行，曾接待過美國前總統柯林頓、中國前 國家主席江澤民賴家元首。韓國著名電影「魚」的最後一幕場景，就是在這裡拍攝的。

濟州樂天(Cheju Lotted)大飯店也開設在西歸浦的中文遊 樂區內，地址爲穡達洞2812之4 號，高級客房和餐廳、購物街、。 運動娛樂設施一應俱全，還附設有夜總會和賭場。

西歸浦有濟州王子(Cheju Prince)、西歸浦韓航(Seogwipo KAL)和綠別墅(Green Villa)等3家 四星級大飯店。其中的濟州王子 大飯店位於西烘洞731之3號，樓 高5層，擁有200多間日本式和韓 國傳統式的幽雅客房，附設有賭 場、溫泉、美容室、購物中心、 鋼琴酒吧、咖啡廳和韓式餐廳及 曰本料理等。

西歸浦擁有許多三星級的大飯店，其中最出名的是西歸浦樂 園(Seogwipo Paradise)，坐落在吐坪洞511號，這是一家海濱大飯店，距離市中心區3公里，擁有66間標準房和有特色的餐廳， 有國內第一家潛水中心，爲旅客提供眾多的水上運動項目。此外 ，西歸浦還有坐落在穡達洞2822 之2號的韓那(Hana)、以及坐落在西歸洞3 14之1號的新慶南(New Gyeongnam)等三星級飯店。

市區房屋外觀有兩種形式： 其一是屋檐往外翹，屋頂鋪瓦； 另一種是用細繩結成網，然後以 茅草蓋頂。兩者都富有當地特色 ，給遊客一種樸實之美。

正房瀑布距市內東海岸500 公尺，由市中心步行約需10分鐘 ，據說中國秦始皇的使者徐福在濟州島採長生不老藥未果，就在 正房瀑布處上船離去，臨行前曾 在絕壁上刻下「徐氏過此」四個 大字。它是濟州島三大瀑布之一 ’也是二道自絕壁直瀉入海的大 瀑布，高23公尺，與海岸的絕崖 峭壁構成雄偉的景觀，旁邊是一 個4公尺高的小正房瀑布，兩者 形成一對雙瀑布直瀉入西歸浦港 。瀑潭中有許多七星鳗魚悠閒地 游來游去，已被列爲自然保護動 物。從上沿著極陡的石階，即可 下達海邊。由瀑布上方或海岸都 可以一睹瀑布的壯觀景色，乘海上游覽船可以同時欣賞海洋和瀑布的奇異景觀。

西歸浦體育場於1999年1月 動工興建，2002年2月竣工，共 耗資1.3億美元，場內設有4.1620 萬個坐位，分三層看台，頂棚覆 蓋率爲53%，另外還設有兩台大 型屛幕。

濟州世界足球場也在西歸浦，可容納4萬人，是世界上最美麗足球場之一。外型以濟州獨特的自然景觀奧魯姆和火山噴口爲主，利用鄉村入口的長胡同及石頭大門的結構布置會場入口，屋頂猶如濟州傳統的木筏和魚網。 從賽場的觀眾席可以看到一望無際大海與小島。2002年在這裡舉行了世界杯足球賽，興建了世界杯宣傳館、IMAX劇場、水族館、購物中心和各種風味餐廳。

ICC國際會議中心聳立在中文觀光遊樂區內，佔地5.4876萬平方公尺，最多可容納3500人、 這裡經常舉行一般會議及跆拳道、桌球、羽毛球等比賽。 心還幫助與會者參加爬山、狩獵、高爾夫、高山單車、浮潛、釣 魚、滑翔翼等活動。

皇家海洋世界俱樂部是集五 星級飯店、遊艇俱樂部、水族館 、皇家海洋公園、中文高爾夫球 場和草場騎馬場等於一體的休閒 娛樂場所。其中的中文高爾夫球 場瀕臨大海，面朝漢拏山，地面 上鋪植有西洋草坪，全長6820公 尺，擁有國際標準的18個球洞’ 尤其是第15號球洞瀕臨海洋’遊 客在揮捍之餘，還可以欣賞到蔚 藍色的大海。在這裡的皇家海洋 公園裡，可以欣賞到海豚表演°

草原騎馬場庄中文觀光遊樂 區附近的上猊洞，馬的品種是被 指定爲天然紀念物的濟州早朗馬，牠體型小、力氣大、動作f， 適於乘騎，新婚夫婦最喜歡來此騎馬，每次爲15至20分鐘， 有女牛仔爲遊客控馬。

中文海水浴場是韓國眾多海 水浴場中最美麗和最特別的一個 ，清澈的海洋與這裡耀眼的沙灘 銜接後，勾畫出海岸曲線和緩的 海灘。這裡的沙子呈黑、白、紅 、灰4種顏色，顯得非常特別， 它和濟州島的黑石相映成趣，時 常成爲電影和電視劇的外景埸地 。4種海沙中以白色海沙最多’ 像白珍珠，俗稱「濟州島的白眉」 。遊客在這個海水浴場中可以採 集貝類•享受游泳的樂趣，或沉浸於歡樂的水上運動。

中文觀光漁村重現濟州茅屋風情，可以欣賞到1500多年前濟州漁村的生活情形，還有海女作業的情景。

美如地觀光植物園位於穡達洞2920號，號稱亞洲最大植物園 ，在它5個大型玻璃溫室裡’生 長著2000多種熱帶和亞熱帶珍稀 植物，在溫室外種植有1700多種戶 外植物。此外，園裡還有仿造韓 、日、義、法等國的民俗庭園。

盆栽藝術苑位於北濟州郡翰 林公園和山房山之間，地址爲翰京面楮旨里1534號，佔地33萬平 方公尺，是韓國境內唯一的盆栽 公園，也是世界上最大的盆栽公 園，它以盆栽或庭園爲主題，共 種植有100多種樹木及2000多株 人工盆栽，將樹木、盆景、古牆 和綠斤等加以自然吻合，表現出獨特的韓國園林布局和高超的鞋 術水準，還突出了濟州島的特色。這座藝苑由成范永創建，於19% 年正式命名爲盆栽藝術苑，難能 可貴的是苑內擁有250多年樹‘ 的瓢藤盆栽、150多年樹齡的‘ 松及朱木盆栽，還有100多年樹 齡的黑松和梅花盆栽。

城山曰出峰是濟州市地標之 一，位於濟州市東方48公里處、 濟州島最東端城山半島漁港城山 浦上，爲漢拏山360個子火山之 一，是世界上最大的突出海岸火 山口，海拔1820公尺，火山口已 成爲草地牧場，被99座岩峰峭壁 所圍繞，彷彿一頂皇冠，遠望又像歐洲古城牆，故得名「城山」。 又因在這神的山頂觀賞壯麗的日 出，美个可吕，便叫做「日出峰」 ，被稱爲「瀛洲十景」中的第一 景。城山北、東、南三面臨海’ 無遮無攔，視野開闊，遠方湛藍 的海水令人心曠心怡，漁港有觀 光船和汽艇供遊客在海上賞景， 海岸有海螺和鮑魚養殖場，成群 結隊的海女在此潛水採集海產。

獨立岩位於斷岩絕壁、奇岩 島嶼的西歸浦天地洞沿岸地區， 岩頂上長著松樹，浮現在上，又 被稱爲將軍岩或孤石浦。是大約 150萬年前火山噴發時所產生大 量火山熔岩的自然景觀。

相傳從前有位名叫山房德的 美女在洞窟內出生，是女神的化 身，後與人間正直青年高升結爲 夫妻，過著幸福美滿的日子。但 是好景不長，當地州官覬覦山房 德的姿色，以莫須有罪名將高升 投入監獄，欲將她佔爲己有。山 房德從此看透人間醜惡，便跑回 洞中變成化石•洞中岩間不時落 下水滴•汸沸是她在流淚哭泣所 發出淒切之聲。後來高升出獄， 在鄉親們的幫助下懲辦州官’爲 紀念山房德的貞烈，將山洞建爲 寺廟，命名爲「山房窟寺」。沿著山房山前麓海邊走約10分鐘可以看到秀麗的海岸佳景’山房岩壁植物地帶係韓國第376號天然紀念物。山前麓海邊有秀麗的 海岸絕景，因酷似蛟龍昂首入海，因此被稱爲龍頭海岸。

納邑金山公園是個沒有經過 人工裝飾的原始自然景觀的公園 ，面積33.1501萬平方公尺，園內 到處可見亞熱帶植物，1966年被 列爲自然保護區，現在成爲美麗 的金山公園。在入口處有舉行部 落祭的甫祭壇，附近是一座小型 博物館，館內仍然保存著500多 件古代的遺物。

細花海水浴場位於濟州市東 部35公里處，旅客參觀完松堂牧 場、香榧原林後，在此盡情享受 沙灘、陽光和海水。

咸德海水浴場坐落在北濟州郡朝天面咸德附近，西距濟州市14公里，這裡海灘水淺開闊，水 色清澈。濟州島海域廣達246平方公 电，分布著眾多小島，這些島嶼 ，的名勝主要有錦山祈壇，相傳朝鮮王朝李成桂因當時軍情 緊急，來不&赌山翻:揮兵抵抗日寇，凱旋而歸時，爲感謝恩，以錦緞遍鋪「晉光山」，：織錦，因而得名「錦山」。附近 曰月峰是占代烽火台，位於韓陶 版圖的最南端，遊客登上山頂了 可欣賞日出日落的美景。閒山# 是抗日名將李舜臣治兵的根據地 ，雄壯的解甲島與之相鄰而居。