特倫欽

特倫欽（Trencˇin）是西斯洛伐克地區特倫欽（Trencˇiansky）州的首府及歷史古城，位於斯洛伐克西北部，為少數可以回溯羅馬時代的城市。經緯度為東經十八度二分、北緯四十八度五十四分，地處瓦赫河東岸，西距捷克邊境僅十五公里，距離西南面的首都布拉提斯拉瓦市一百二十一公里，鐵、公路交通便利。

現在特倫欽人口五萬九千，是斯洛伐克第九大城及重要的紡織工業中心，參觀古堡及景點集中的主廣場一帶，大約只要一個下午就可以逛完。巴士站和火車站隔街相對，出站後往西橫過市立公園（City park/Park Sˇtefánika），順著與高速公路相平行的塔特拉便道（Tatra passage），即可到達市區中心的主廣場，梅洛維廣場（Mierové námestie）。市內雖缺乏便宜的住宿地方，但在夏天仍值得在此留宿一夜，體驗古堡舉行的中世紀之夜的活動。

市內旅館並不多，四星級的塔特拉大飯店 (Hotel Tatra），位於環境幽雅的市區古堡旁M. R. Sˇtefánika二號，是一座有悠久歷史的漂亮建築，內設餐廳和咖啡廳、每至夏日坐在屋外台階上的咖啡座上，品嚐咖啡、欣賞古堡美景，令人賞心悅目。tel:032/650 61 11, http // WWW.hotel-tatra.sk。

便宜的青年之家（Domov mládezˇe）位於市區西北二公里Stanicˇná 6, tel: 52 23 80。另外還有設備齊全的露營區。

遊客中心（Tourist Office）的代理為Aices，位於什杜洛瓦廣場十號（Sˇtúrova námestie 10)，電話：533 505。

特倫欽古堡（Trencˇin Castle/Trencˇiansky hrad）的歷史就是這個城市的發展史，昔日這裡是羅馬一個名叫勞加利西（Laugaricio）的軍事據點，地居白喀爾巴阡山和斯特拉索夫 (Strázˇov）狹隘的瓦赫河谷地，監視站高矗在突出山岩的高地上，可監視河上及西、南陸上要道動靜，在這裡建了軍營要塞，這也是羅馬最北邊的東歐軍營。古堡的初坏始建於公元一七九年，現行建築由一個維也納人建造於一○六七年，十三世紀為斯洛伐克當時的權威人士希克（Matúsˇ Cˇák）所擁有，一四一二年古堡四周漸漸發展成為城市，一四一二年特倫欽獲得皇家准許為自由市，一七九○年城市及古堡慘遭回祿，現存大部分建築為重建。

古堡高矗的地勢，提供了俯視瓦赫河平原及特倫欽市景最佳視野，古堡留下的十五世紀防禦工事，形成一個完美的景觀，站在古堡中央大塔樓上，可以三百度的觀賞四面的景色。塔下是深七十公尺、最早所建名為「愛的泉源(Well of Love）」的台地，是一個迷人的傑作，每至晚間，綠色、紫色的古堡照明掩映，憑添詭異氣氛。

夏季的晚上九時至十一時鐘，古堡每天舉行中世紀日（Medieval Days）晚會，節目有穿著古裝表演昔日的鬥劍，以及配合古堡營造的氣氛演出鬼故事，令人毛骨悚然。

這座石山上的古堡，氣勢非常雄偉，四周有高牆和城樓圍繞，一七九○年大火後，重建了城堡中央的高層方形碉堡，其餘部分都是斷壁殘垣，但仍可看出當年城堡的規模和氣勢。古城堡所在的石山上有一塊石碑，上面有用拉丁文刻寫的碑文，頌揚公元一世紀時羅馬軍隊在此地取得勝利的經過，這是斯洛伐克境內歷史最古老的石刻文獻。

梅洛維廣場（Mierové Námestie）意即和平廣場，位於古堡西面山腳下，這是舊城區市中心所在地，廣場四周分布著許多昔日自治市居民所蓋的文藝復興式建築，廣場中央有一七一二年歐洲黑死病紀念柱（Plague Column/ morovy´ stl´p），市內主要景點大都在這一帶，是熱鬧的觀光遊覽地。

城門塔（gate tower/Mestská brána）位於廣場的西端，建於一五三四年，是舊城原始建築僅餘的古蹟。

舊猷太教會館（Former Synagogue）在城門塔北側，建於一九一二年，白牆綠頂低矮結實，基於需要已作了一系列的改建。

皮亞斯特教堂（Piarist Church/Piaristicky´ kostol）在廣場西北角，建於一六五七年，亮麗的黃色雙塔巴洛克式建築，是廣場上最大最搶眼的建築，內部也有許多十八世紀的壁畫和雕刻，教堂隔壁是昔日的修道院，一樓內部有許多本國藝術家的畫作，二樓是十九世紀出生於特倫欽市的傑出藝術家巴卓夫斯基（Milosˇ Bazovsky´）的作品。

特倫欽博物館（Trencˇin Museum/Trencˇianske múzeum）位於廣場東端四十六號，展出還算豐富的自然史資源、史料，但門票略貴了一些。

教區教堂（Parish Church/Farsk´y kostol）是一座十四世紀所建的漂亮建築，由城門塔南方循著一條十六世紀就有的木階梯往上，即可看到這外形結構簡單，但卻融和著哥德式、文藝復興式，以及巴洛克式繪畫的教堂。教堂旁小小的禮拜堂可以說是全市唯一最典型的哥德式建築，內部有過去當地一些權貴王公的棺槨及墓碑。

特倫欽溫泉區（Trencˇianske Teplice）在特倫欽東北方十四公里，海拔二七二公尺，這裡的溫泉可浴可飲，設有多家旅館和浴療中心，以及大型溫泉泳池，是國內著名的溫泉浴療地之一，從一二四二年被人發現之後，即有人開始使用，一八三五年維也納銀行家西納（Juraj Sina）斥資購下，建設成為有規模、漂亮設施的溫泉浴區。後來由他的孫女經手於一八八八年建了摩爾式精緻的漢莫浴廈（Hammam Bath House），這也是現在當地最大的浴療休憩地，為應顧客的成長，現在已擁有一千一百五十八張床及各類浴療設施。

此外，溫泉區還有的綠青蛙旅館（Green Frog/Zelená zˇába），擁有一個大型的熱泉游泳池，價格便宜，每年五月至九月開放。三星級的觀光飯店Hotel Dea-Miramare-Corfu, tel: 032/655 20 54 e-mail:dea@slsp.sk; Hotel Flóra, tel :032/655 45 55 http:// www.hotelflora.sk 等旅館，都有舒適的設施。溫泉區附近還有許多吸引人的公園，七至九月可以騎自行車，同時還舉行音樂節目，十分有趣。

貝科夫古堡遺蹟（Beckov Castle RuK´ns/ Zrúcaniny hradu Beckov）位於特倫欽市西南二十公里處，雄偉的高矗在六十公尺瓦赫河畔的岩山頂端，地居特倫欽及皮耶什佳尼 (Piesˇtány) 之間，戰略地位重要，肩負波希米亞王國監視邊境的重責大任。這座建於十四、十五世紀、厚重堅實的哥德式古堡，十六世紀面臨土耳其的入侵威脅時又改建為文藝復興式，並加強了防禦工事，在一五九九年曾抵禦土耳其的攻擊。十八世紀在幾次大火災之後廢置，但無數精緻獨特的建築細節及內部許多壁畫仍保留著。雖然荒廢已久，但前往參觀除仍可感受它的雄壯之外，還是欣賞瓦赫河谷和周遭群山的最佳地方。