檢視平溪的原始碼

<html><div class="floatright"><iframe src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d115687.92038598885!2d121.68891300395482!3d25.025673040535878!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x345d512c7c6f46f3%3A0xc13f4468555ee73f!2zMjI25paw5YyX5biC5bmz5rqq5Y2A!5e0!3m2!1szh-TW!2stw!4v1452818183760" width="600" height="450" frameborder="0" style="border:0" allowfullscreen></iframe></div></html>
平溪天燈是北台灣一大民俗慶典活動。在元宵節這一天，平溪人不僅提花燈、猜燈謎，同時也放天燈，這一天許多人湧入平溪參與放天燈的活動。成千上萬泛著黃光的天燈將夜空照耀得一片明亮。天燈並載著人的願望冉冉地升上天際，故有「層巒疊嶂，萬籟俱寂，寒夜群山，千燈並起」的讚譽。

<html><div class="floatleft"><iframe src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m0!3m2!1szh-TW!2stw!4v1452818978326!6m8!1m7!1sMVZIzA-btW5mGBxsvg88Pw!2m2!1d25.02326862288371!2d121.7336014492475!3f29.26790040476731!4f15.208812362411322!5f0.7820865974627469" width="600" height="450" frameborder="0" style="border:0" allowfullscreen></iframe></div></html>
天燈又叫做孔明燈，一說天燈是孔明所發明，作為軍事通信用；另一說是天燈的形狀和孔明所戴的帽子非常相像之故。平溪放天燈的淵源始自漢人初踏入平溪時，與當時的原住民平埔族之間，時常有爭執殺戮發生，因此漢人便利用放天燈作為平安的訊號，後來衝突不再發生時，放天燈已轉變為單純的民俗活動，大多數人們借天燈向蒼天祈福、許願和保平安。

有些人相信，只要在天燈上寫下心願讓它直飛天庭，必可如願以償，因為天燈可上達天聽，所以又稱為「天公燈」。有人認為用12張金紙點火放一個天燈，代表一年十二個月全境人畜平安；用桂竹的竹片作燈架，有富貴年年之意。

天燈一般高約1.2公尺，也有為配合活動而製作超過3公尺的巨型天燈；天燈的四角形燈罩是以竹條為箍、棉紙糊成，燈角下繫著沾染過油料的金紙。人們在燃放前會將祈福的意願寫在燈上，再將金紙點燃，待熱氣充滿紙罩且有上升之勢時，鬆手讓閃著微微紅光的紙燈冉冉升空，象徵人們的祈願到達天上諸神處。

每年元宵夜平溪施放天燈時，由各地湧來的觀光客和善男信女共襄盛舉，千萬個天燈閃耀天際，蔚為奇觀。但常有樂極生悲的不幸發生，有時天燈落下燒燬田園和建築物，有的落在高速公路上砸壞車輛，影響公共安全。